Barghest

Bestia Negra

Barghest

padre, ¿dónde está mi pistola?father, where's my gun?
Escucho que la caza ha comenzadoi hear the hunt has begun
así que déjame ir soloso let me go it alone
no necesito a nadiei need no one
no necesito a nadiei need no one

pero, oh, dios, ahora vienebut, oh, god, now here it comes
y es demasiado oscuro para apuntar la pistolaand it's too dark to aim the gun
el clic se vuelve más rápido, más rápido, más rápidothe clicking gets faster, faster, faster
una vez más estoy huyendoonce again i'm on the run
y te escucho decir, oh, mi terco hijoand i hear you say, oh, my stubborn son
sé que dijiste que no necesitas a nadiei know that you said you need no one
pero estás en peligro, peligro, peligrobut you're in danger, danger, danger
dirigiéndote hacia la perdiciónheaded to oblivion

bueno, seguí la caza tan rápido como pudewell, i followed the hunt fast as i could
a través de muchos climas hasta este bosquethrough many weathers into this wood
di un disparo a ciegastook one shot in the dark
con una bala de plata, plata en el corazónwith a silver bullet, silver through heart

y ahora, dios, oh, aquí vieneand now, god, oh, here it comes
y es demasiado oscuro para apuntar la pistolaand it's too dark to aim the gun
el clic se vuelve más rápido, más rápido, más rápidothe clicking gets faster, faster, faster
una vez más estoy huyendoonce again i'm on the run
y te escucho decir, oh, mi terco hijo,and i hear you say, oh, my stubborn son,
sé que dijiste que no necesitas a nadiei know that you said you need no one
pero estás en peligro, peligro, peligrobut you're in danger, danger, danger
dirigiéndote hacia la perdiciónheaded to oblivion

pero espera un segundo, padrebut wait one second, father
no he llegado tan lejosi didn't come this far
para que termine asífor it to end like this
voy a tomar esta oscuridad y abrirla de par en pari'm gonna take this darkness and split it wide open
iluminar todas las sombras arriba y más alláilluminate all shadows above and beyond
arriba y más alláabove and beyond
y mis enemigos muestran su rostro, cara a míand my enemies show their face, face to me

muéstrame tu rostroshow your face to me
muéstrame tu rostroshow your face to me
ya seas mi amigo o enemigobe you my friend or enemy
muéstrame tu rostroshow your face to me
no le temo a la oscuridadi do not fear the darkness
no le temo a la oscuridadi do not fear the darkness
ya no le temoi do not fear no more
perdiciónoblivion
perdiciónoblivion
perdiciónoblivion