Père Noël arrive ce soir

Papá Noel llega esta noche

Père Noël arrive ce soir

Vi pasar un trineo en la nocheJ'ai vu dans la nuit passer un traîneau
Y también vi a tu gran amigoEt j'ai vu aussi, ton grand ami
Papá Noel llega esta nochePère Noël arrive ce soir

Él se dirigía hacia ti por la chimeneaIl allait vers toi dans la cheminée
Iba hacia ti para dejarIl allait vers toi pour y déposer
Juguetes en tus medias por la nocheDes jouets dans ton bas le soir

Así que deberías dormirEt bien, tu devrais dormir
Sin preocuparte por nadaSans te faire aucun souci
Incluso si no tienes ganasMême, si tu n'en as pas envie
Deberás quedarte en la camaTu devras rester au lit

Vi pasar un trineo en la nocheJ'ai vu dans la nuit passer un traîneau
Y también vi a tu gran amigoEt j'ai vu aussi, ton grand ami
Papá Noel llega esta nochePère Noël arrive ce soir

Y cuando llegue el día te levantarásEt quand viendra le jour tu te lèveras
Y luego uno por uno abrirásEt puis tour à tour tu ouvriras
Todos los regalos que veasTous les cadeaux que tu verras

Te divertirás, te reirásTu vas t'amuser tu vas rigoler
Pero no debes olvidarMais il faudrait pas oublier
Ser bueno durante todo el añoD'être sage toute l'année

Vi pasar un trineo en la nocheJ'ai vu dans la nuit passer un traîneau
Y también vi a tu gran amigoEt j'ai vu aussi, ton grand ami
Papá Noel llega esta nochePère Noël arrive ce soir

Papá Noel llega esta nochePère Noël arrive ce soir