Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Eu Precisava Dizer Isso (part. Tezaz)

Patriick

Letra

Necesitaba Decir Esto (part. Tezaz)

Eu Precisava Dizer Isso (part. Tezaz)

Registros FuntronicFuntronic records
Sé que fui yo quien se fue, peroEu sei que eu que fui embora mas
Necesitaba decir estoEu precisava dizer isso

HeyEi

Nena, sé que dije que todo está bienGata eu sei que eu disse que tá tudo bem
Y tú ya sabes bienE tu já sabe bem
Que la mentira no es algo que me convengaQue mentira não é algo que me convém

Desde Caetano Veloso hasta Jorge Ben en esta historiaDe Caetano Veloso a Jorge Ben nessa história
Susurrando en el auricular fragmentosSussurrando no fone trechos
De nuestra memoriaDa nossa memória

Recordando nuestros besos que me traenLembrando nossos beijos que me trazem
Realidades abstractas como si esas paredes hablaranRealidades abstratas tipo se essas paredes falassem
Harían esta colaboración conmigoFariam esse feat comigo
Quejándose de cómo hacíamos que temblaranReclamando como nós fazia elas tremer
En las noches de domingoNas noites de domingo

Y me despertaba temprano para verte soñarE eu acordava cedo para te ver sonhando
Con nuestro sueñoCom o nosso sonho
Te llevo en todo lo que compongoTrago você em tudo que componho
Y el reloj me ruega tenerte ahoraE o relógio me implora para ter você agora
De vueltaDe volta
Pero en el fondo sé que fui yo quien se fueMas no fundo sei que eu que fui embora

Pero asegúrate de no desaparecerMas vê se não some
La presencia de tu ausencia aún me consumeA presença da tua ausência ainda me consome
La mente gira buscándote como ciclónA mente gira te procurando igual ciclone
Un día mi sarao llevará tu nombreUm dia meu sarau vai carregar teu nome

Y colgaré en la ventana mis poesíasE eu vou pendurar na janela minhas poesias
Porque para escribir y publicarPorque para digitar e postar
Tomará unos 120 díasVai levar uns 120 dias

Es bueno que salga un pocoÉ bom que sai um pouco
Esa humareda del pajarEssa fumaça do palheiro
Y zas, golpea el vientoE pá bate o vento
Que finalmente se lleve tu olorQue finalmente leve o seu cheiro

Son casi las tres de la mañana y ya quise llamarteSão quase três da manhã e eu já quis te ligar
Para escuchar tu voz de sueñoPra ouvir tua voz de sono
Decir que aún te amoDizer que ainda te amo
Aunque sabiendo que fui yo quien quiso irseMesmo sabendo que fui eu que quis ir embora
Preferí el lujo y tiré tus cartasPreferi o luxo e joguei tuas cartas fora

Amor, ¿hace cuánto tiempo quiero escribirte?Amor, a quanto tempo eu tô querendo te escrever?
Y asumo que no puedo vivir sin tiE eu assumo que não vivo sem você
Di la vuelta al mundo entero solo para olvidarRodei o mundo inteiro só para esquecer
Tu beso, tu olorDo teu beijo, do teu cheiro

Amor, ¿hace cuánto tiempo quiero escribirte?Amor, a quanto tempo eu tô querendo te escrever?
Y asumo que no puedo vivir sin tiE eu assumo que não vivo sem você
Di la vuelta al mundo enteroRodei o mundo inteiro
Para olvidarPra esquecer
Tu beso, tu olorDo teu beijo, do teu cheiro

Sé que fui yo quien se fue, peroEu sei que eu que fui embora mas
Necesitaba decir estoEu precisava dizer isso
Sé que fui yo quien se fue, peroEu sei que eu que fui embora mas
Necesitaba decir estoEu precisava dizer isso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patriick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección