Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 1.613

    'Na Sera 'E Maggio (An Evening In May)

    Patrizio Buanne

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    'Na Sera 'E Maggio (An Evening In May)

    'Na Sera 'E Maggio (An Evening In May)

    Quanno vien'a 'appuntamento
    guarde 'o mare, guard''e ffronne,
    si te parlo nun rispunne,staje distratta comm'a che.
    Io te tengo dint''o core,
    songo sempe 'nnammurato ma
    tu, invece, pienze a n'ate
    te staje scurdanno 'e me...
    Quanno se dice: "Sí!" tiènelo a mente...
    Nun s'ha da fá murí nu core amante...
    Tu mme diciste: "Sí!" na sera 'e maggio...
    e mo tiene 'o curaggio 'e mme lassá?
    St'uocchie tuoje nun só' sincere
    comm'a quanno mme 'ncuntraste,
    comm'a quanno mme diciste:
    "Voglio bene sulo a te..."
    E tremmanno mme giuraste,
    cu na mano 'ncopp''o core:
    "Nun se scorda 'o primmo ammore!
    "Mo te staje scurdanno 'e me ...
    Quanno se dice: "Sí!"...

    Una Noche de Mayo

    'Na Sera 'E Maggio (Una Noche de Mayo)

    Cuando llega la cita
    mira el mar, mira las hojas,
    si te hablo no respondes,
    estás distraída como qué.
    Yo te tengo en mi corazón,
    siempre enamorado pero
    tú, en cambio, piensas en otro,
    te estás olvidando de mí...
    Cuando se dice: '¡Sí!', recuérdalo...
    No hay que hacer morir a un corazón amante...
    Tú me dijiste: '¡Sí!', una noche de mayo...
    ¿y ahora tienes el coraje de dejarme?
    Tus ojos no son sinceros
    como cuando nos encontramos,
    como cuando me dijiste:
    'Te quiero solo a ti...'
    Y temblando me juraste,
    con una mano en el corazón:
    '¡No se olvida el primer amor!'
    ¿Ahora te estás olvidando de mí...
    Cuando se dice: '¡Sí!'...

    Escrita por: Giuseppe Cioffi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrizio Buanne y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Patrizio Buanne

    1. Parla Piu Piano
    2. Luna Mezz 'O Mare
    3. A Man Without Love
    4. L'Italiano
    5. Sorridi
    6. 'Na Sera 'E Maggio (An Evening In May)
    7. Credi In Te (Believe In Yourself)
    8. Madeletta Primavera
    9. On An Evening In Roma
    10. Only You (Solo Tu)
    11. Un Angelo (Angels)
    12. Vicin' 'O Mare
    13. You're My World (Il Mio Mondo)
    14. Alta Marea
    15. Amore Scusami (My Love, Forgive Me)
    16. Bella Bella Signorina
    17. Che Sara
    18. Come Prima (For The First Time)
    19. Forever Begins Tonight
    20. Home To Mamma

    Playlists relacionadas