Malefemmena

Maldita mujer

Malefemmena

Si se lo hubiera hecho a Nate
Si avesse fatt' a nate
Chillo que está hecho para mme
chillo ch' e fatt' a mme
st'ommo te había extirpado
st'ommo t'avesse acciso
y quiere saber por él
e vuò sapè pecchè.
Pecche n'cupp' a esta tierra
Pecche n'copp' a sta terra
femmene comm'a te monja cun have a sta
femmene comm'a te nun c'hanno a sta
pe n'ommo honesta comm'a mme
pe n'ommo onesto comm'a mme
Femmena
Femmena
que si na malafemmena
tu si na malafemmena
ojos de chist' e hizo un silbato
chist' occhi 'e fatto chiagnere
lágrimas y nfamita
lacrime e 'nfamita.
Femmena, si peor 'e na víbora
Femmena, si tu peggio 'e na vipera
Tienes mi alma fuera de esto
m' hai 'ntussicato l'anima
monja bien cchiu campà
nun pozzo cchiu campà
Mujer si dulce como el azúcar
Femmena si doce comme u zucchero
Pero él es la cara de un ángulo
però sta faccia d'angelo,
Lo necesitas para ngannà
te serve pe' 'ngannà.
Femmena que cchiu bella femmena
Femmena tu a cchiu bella femmena,
te amo y te odio
te voglio bene e t'odio
no estás bien oscuro'
nun te pozzo scurda'

Femmena que cchiu bella femmena
Femmena tu a cchiu bella femmena,
te amo y te odio
te voglio bene e t'odio
no estás bien oscuro'
nun te pozzo scurda'

Femmena que cchiu bella femmena
Femmena tu a cchiu bella femmena,
te amo y te odio
te voglio bene e t'odio
no estás bien oscuro'
nun te pozzo scurda'