Já Que Me Ensinou a Beber

Puisque tu m'as appris à boire

Já Que Me Ensinou a Beber

J'avais promis de ne plus te chercherEu prometi não mais te procurar
Mais aujourd'hui, c'est pas mon jour de chanceMas hoje não é meu dia de sorte
J'ai trouvé ta photo sur mon téléphoneAchei sua foto no meu celular
Je t'ai pas oublié, dis-moi : comment c'est possible ?Não te esqueci, me diz: Como é que pode?

Tu m'as sorti du cœurVocê me tirou do coração
Et je t'ai pas sorti de l'espritE eu não te tirei da mente
L'alcool n'efface pasO álcool não apaga
La nostalgie de nous, mon amourA saudade da gente, amor
Mon amourAmor

Puisque tu m'as appris à boireJá que me ensinou a beber
Puisque tu m'as appris à souffrirJá que me ensinou a sofrer
Apprends-moi, s'il te plaîtMe ensina, por favor
Comment on fait pour t'oublierComo é que faz pra te esquecer

Puisque tu m'as appris à boireJá que me ensinou a beber
Puisque tu m'as appris à souffrirJá que me ensinou a sofrer
Apprends-moi, s'il te plaîtMe ensina, por favor
Comment on fait pour t'oublierComo é que faz pra te esquecer

J'avais promis de ne plus te chercherEu prometi não mais te procurar
Mais aujourd'hui, c'est pas mon jour de chanceMas hoje não é meu dia de sorte
J'ai trouvé ta photo sur mon téléphoneAchei sua foto no meu celular
Je t'ai pas oublié, dis-moi : comment c'est possible ?Não te esqueci, me diz: Como é que pode?

Tu m'as sorti du cœurVocê me tirou do coração
Et je t'ai pas sorti de l'espritE eu não te tirei da mente
L'alcool n'efface pasO álcool não apaga
La nostalgie de nous, mon amourA saudade da gente, amor
Mon amourAmor

Puisque tu m'as appris à boireJá que me ensinou a beber
Puisque tu m'as appris à souffrirJá que me ensinou a sofrer
Apprends-moi, s'il te plaîtMe ensina, por favor
Comment on fait pour t'oublierComo é que faz pra te esquecer

Puisque tu m'as appris à boireJá que me ensinou a beber
Puisque tu m'as appris à souffrirJá que me ensinou a sofrer
Apprends-moi, s'il te plaîtMe ensina, por favor
Comment on fait pour t'oublierComo é que faz pra te esquecer