Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 94

From New York To LA

Patsy Gallant

Letra

Van New York naar L. A.

From New York To LA

In mijn hoofd is er een gezichtIn my mind there's a face
Op mijn lippen staat een naamOn my lips there's a name
In mijn leven is er geen plekIn my life there's no place
Voor de man van wie ik houFor the man that I love

Want ik leef mijn leven'Cause I'm livin my life
Gewoon om te zingen en vrij te zijnJust to sing and be free
Van L. A. naar New YorkFrom L. A. To New York
Van New York naar L. A.From New York to L. A

HeyeyeyHeyeyey
Oooh, van New York naar L. A., ooohooohooohoooOooh, from New York to L. A., ooohooohooohooo

Van New York naar L. A.From New York to L. A
Van New York naar L. A.From New York to L. A
Van New York naar L. A., oooh!From New York to L. A., oooh!

Ik ben een ster in New York, ik ben een ster in L. A.I'm a star in New York, I'm a star in L. A
In mijn leven is er geen plek voor de man van wie ik houIn my life there's no place for the man that I love
Want ik leef mijn leven gewoon om te zingen en vrij te zijn'Cause I'm livin' my life just to sing and be free
Van L. A. naar New York, van New York naar L. A., heyeyFrom L. A. To New York, from New York to L. A., heyey

Oooh, van New York naar L. A.Oooh, from New York to L. A

Het stadsleven van flitsende lichtenThe city life of flushing lights
Drukke straten en chique auto'sBusy streets and fancy cars
Drank en drugs en alle clubsBooze and drugs and all the clubs
Iedereen is een schitterende sterEveryone's a shining star

Was zo uitnodigend voor mijn ogenWas so inviting to my eyes
Dat ik alleen maar verrast kan zijnThat I can only be surprised
Door al de geluiden en beelden om te zienBy all the sounds and sights to see
Ik dacht dat dit allemaal voor mij bedoeld wasI thought all this was meant for me

Maar was het echt voor mij bedoeld?But was it really meant for me?

Ik ben een ster in New York, ik ben een ster in L. A.I'm a star in New York, I'm a star in L. A
In mijn leven is er geen plek voor de man van wie ik houIn my life there's no place for the man that I love
Want ik leef mijn leven gewoon om te zingen en vrij te zijn'Cause I'm livin' my life just to sing and be free
Van L. A. naar New York, van New York naar L. A., heyeyeyFrom L. A. To New York, from New York to L. A., heyeyey

Oooh, van New York naar L. A.Oooh, from New York to L. A

De stadslichten zijn vaak vervaagdThe city lights are often blurred
Door verhalen die we al gehoord hebbenBy stories we've already heard
Drank en drugs breken nu mijn hoofdBooze and drugs now break my head
Want alle schitterende sterren zijn dood'Cause all the shining stars are dead

Ik sluit soms mijn vermoeide ogenI sometimes close my tired eyes
Kijk naar mezelf, word gehypnotiseerdLook at myself, be hypnotized
Een reden vinden om van jou te houdenFindin' a reason of lovin' you
De man van wie ik dacht dat hij voor mij bedoeld wasThe man I thought was meant for me

Maar was jij echt voor mij bedoeld?But were you really meant for me?

Van New York naar L. A. (Van New York, van New York naar L. A.), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
Van New York naar L. A. (Van New York, van New York naar L. A.), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
Van New York naar L. A. (Van New York, van New York naar L. A.), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
Van New York naar L. A. (Van New York, van New York naar L. A.), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
Tooderoodootoo (Naar L. A.), tooderoodootoodoo (Naar L. A.), oooh!Tooderoodootoo (To L. A.), tooderoodootoodoo (To L. A.), oooh!

Ik ben een ster in New York, ik ben een ster in L. A.I'm a star in New York, I'm a star in L. A
In mijn leven is er geen plek voor de man van wie ik houIn my life there's no place for the man that I love
Want ik leef mijn leven gewoon om te zingen en vrij te zijn en vrij te zijn!'Cause I'm livin' my life just to sing and be free and be free!
Van L. A. naar New York, van New York naar L. A.From L. A. To New York, from New York to L. A

(Van New York naar L. A.) Oooh!(From New York to L. A.) Oooh!
(Van New York naar L. A., naar L. A.!) Ooohooohooohooo(From New York to L. A., to L. A.!) Ooohooohooohooo

Van New York naar L. A.From New York to L. A
Van New York naar L. A.From New York to L. A
Van New York naar L. A., oooh, ahahaFrom New York to L. A., oooh, ahaha

(Van New York naar L. A.) Ik wil gaan(From New York to L. A.) I wanna go
(Van New York naar L. A.) Om daar te zijn(From New York to L. A.) To be there
(Van New York naar L. A., oooh) Ik wil gaan, ik wil gaan(From New York to L. A., oooh) I wanna go, I wanna go

(Van New York naar L. A.) Jaheah(From New York to L. A.) Yeaheah
(Van New York naar L. A.) Ahahahaha!(From New York to L. A.) Ahahahaha!
(Van New York naar L. A., oooh)(From New York to L. A., oooh)

(Van New York naar L. A.) Ohoho(From New York to L. A.) Ohoho
(Van New York naar L. A.) Kom op, ik wil gewoon(From New York to L. A.) Come on, I just wanna

(Van New York naar L. A., oooh) Gewoon willen(From New York to L. A., oooh) Just wanna

(Van New York naar L. A.) Gewoon willen gaan(From New York to L. A.) Just wanna go
(Van New York naar L. A.) Zei dat ik gewoon wil gaan(From New York to L. A.) Said I just wanna go
(Van New York naar L. A., oooh) Ik wil gewoon, ik wil gewoon gaan, gaan(From New York to L. A., oooh) I just, I just wanna go, go

(Van New York naar L. A.) Je moet me daarheen brengen(From New York to L. A.) You gotta take me there
(Van New York naar L. A.) Je moet me daarheen brengen, ja(From New York to L. A.) You gotta take me there, yeah
(Van New York naar L. A., oooh) Je moet me daarheen brengen, oh, je moet me daarheen brengen!(From New York to L. A., oooh) You gotta take me there, oh, you gotta take me there!

(Van New York naar L. A.) Hey, kom op(From New York to L. A.) Hey, come on
(Van New York naar L. A.) Hey, kom op(From New York to L. A.) Hey, come on
(Van New York naar L. A., oooh) Kom op, breng me daarheen(From New York to L. A., oooh) Come on, take me there

(Van New York naar L. A.) Ohoho(From New York to L. A.) Ohoho
(Van New York naar L. A.)(From New York to L. A.)
(Van New York naar L. A., oooh)(From New York to L. A., oooh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patsy Gallant y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección