Traducción generada automáticamente
From New York To LA
Patsy Gallant
De Nueva York a Los Ángeles
From New York To LA
En mi mente hay un rostroIn my mind there's a face
En mis labios hay un nombreOn my lips there's a name
En mi vida no hay lugarIn my life there's no place
Para el hombre que amoFor the man that I love
Porque estoy viviendo mi vida'Cause I'm livin my life
Solo para cantar y ser libreJust to sing and be free
De Los Ángeles a Nueva YorkFrom L. A. To New York
De Nueva York a Los ÁngelesFrom New York to L. A
HeyeyeyHeyeyey
Oooh, de Nueva York a Los Ángeles, ooohooohooohoooOooh, from New York to L. A., ooohooohooohooo
De Nueva York a Los ÁngelesFrom New York to L. A
De Nueva York a Los ÁngelesFrom New York to L. A
De Nueva York a Los Ángeles, oooh!From New York to L. A., oooh!
Soy una estrella en Nueva York, soy una estrella en Los ÁngelesI'm a star in New York, I'm a star in L. A
En mi vida no hay lugar para el hombre que amoIn my life there's no place for the man that I love
Porque estoy viviendo mi vida solo para cantar y ser libre'Cause I'm livin' my life just to sing and be free
De Los Ángeles a Nueva York, de Nueva York a Los Ángeles, heyeyFrom L. A. To New York, from New York to L. A., heyey
Oooh, de Nueva York a Los ÁngelesOooh, from New York to L. A
La vida de la ciudad de luces brillantesThe city life of flushing lights
Calles concurridas y autos elegantesBusy streets and fancy cars
Alcohol y drogas y todos los clubesBooze and drugs and all the clubs
Todos son estrellas brillantesEveryone's a shining star
Era tan atractivo para mis ojosWas so inviting to my eyes
Que solo puedo sorprendermeThat I can only be surprised
Por todos los sonidos y vistas por verBy all the sounds and sights to see
Pensé que todo esto era para míI thought all this was meant for me
Pero ¿realmente era para mí?But was it really meant for me?
Soy una estrella en Nueva York, soy una estrella en Los ÁngelesI'm a star in New York, I'm a star in L. A
En mi vida no hay lugar para el hombre que amoIn my life there's no place for the man that I love
Porque estoy viviendo mi vida solo para cantar y ser libre'Cause I'm livin' my life just to sing and be free
De Los Ángeles a Nueva York, de Nueva York a Los Ángeles, heyeyeyFrom L. A. To New York, from New York to L. A., heyeyey
Oooh, de Nueva York a Los ÁngelesOooh, from New York to L. A
Las luces de la ciudad a menudo están borrosasThe city lights are often blurred
Por historias que ya hemos escuchadoBy stories we've already heard
El alcohol y las drogas ahora me rompen la cabezaBooze and drugs now break my head
Porque todas las estrellas brillantes están muertas'Cause all the shining stars are dead
A veces cierro mis ojos cansadosI sometimes close my tired eyes
Me miro, quedo hipnotizadoLook at myself, be hypnotized
Encontrando una razón para amarteFindin' a reason of lovin' you
El hombre que pensé que era para míThe man I thought was meant for me
Pero ¿realmente eras para mí?But were you really meant for me?
De Nueva York a Los Ángeles (De Nueva York, de Nueva York a Los Ángeles), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
De Nueva York a Los Ángeles (De Nueva York, de Nueva York a Los Ángeles), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
De Nueva York a Los Ángeles (De Nueva York, de Nueva York a Los Ángeles), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
De Nueva York a Los Ángeles (De Nueva York, de Nueva York a Los Ángeles), tooderoodootoodooFrom New York to L. A. (From New York, from New York to L. A.), tooderoodootoodoo
Tooderoodootoo (A Los Ángeles), tooderoodootoodoo (A Los Ángeles), oooh!Tooderoodootoo (To L. A.), tooderoodootoodoo (To L. A.), oooh!
Soy una estrella en Nueva York, soy una estrella en Los ÁngelesI'm a star in New York, I'm a star in L. A
En mi vida no hay lugar para el hombre que amoIn my life there's no place for the man that I love
Porque estoy viviendo mi vida solo para cantar y ser libre y ser libre'Cause I'm livin' my life just to sing and be free and be free!
De Los Ángeles a Nueva York, de Nueva York a Los ÁngelesFrom L. A. To New York, from New York to L. A
(De Nueva York a Los Ángeles) Oooh!(From New York to L. A.) Oooh!
(De Nueva York a Los Ángeles, a Los Ángeles!) Ooohooohooohooo(From New York to L. A., to L. A.!) Ooohooohooohooo
De Nueva York a Los ÁngelesFrom New York to L. A
De Nueva York a Los ÁngelesFrom New York to L. A
De Nueva York a Los Ángeles, oooh, ahahaFrom New York to L. A., oooh, ahaha
(De Nueva York a Los Ángeles) Quiero ir(From New York to L. A.) I wanna go
(De Nueva York a Los Ángeles) Para estar allí(From New York to L. A.) To be there
(De Nueva York a Los Ángeles, oooh) Quiero ir, quiero ir(From New York to L. A., oooh) I wanna go, I wanna go
(De Nueva York a Los Ángeles) Sí(From New York to L. A.) Yeaheah
(De Nueva York a Los Ángeles) ¡Ahahahaha!(From New York to L. A.) Ahahahaha!
(De Nueva York a Los Ángeles, oooh)(From New York to L. A., oooh)
(De Nueva York a Los Ángeles) Ohoho(From New York to L. A.) Ohoho
(De Nueva York a Los Ángeles) Vamos, solo quiero(From New York to L. A.) Come on, I just wanna
(De Nueva York a Los Ángeles, oooh) Solo quiero(From New York to L. A., oooh) Just wanna
(De Nueva York a Los Ángeles) Solo quiero ir(From New York to L. A.) Just wanna go
(De Nueva York a Los Ángeles) Dije que solo quiero ir(From New York to L. A.) Said I just wanna go
(De Nueva York a Los Ángeles, oooh) Solo quiero, solo quiero ir, ir(From New York to L. A., oooh) I just, I just wanna go, go
(De Nueva York a Los Ángeles) Tienes que llevarme allí(From New York to L. A.) You gotta take me there
(De Nueva York a Los Ángeles) Tienes que llevarme allí, sí(From New York to L. A.) You gotta take me there, yeah
(De Nueva York a Los Ángeles, oooh) Tienes que llevarme allí, oh, ¡tienes que llevarme allí!(From New York to L. A., oooh) You gotta take me there, oh, you gotta take me there!
(De Nueva York a Los Ángeles) Vamos, ven(From New York to L. A.) Hey, come on
(De Nueva York a Los Ángeles) Vamos, ven(From New York to L. A.) Hey, come on
(De Nueva York a Los Ángeles, oooh) Vamos, llévame allí(From New York to L. A., oooh) Come on, take me there
(De Nueva York a Los Ángeles) Ohoho(From New York to L. A.) Ohoho
(De Nueva York a Los Ángeles)(From New York to L. A.)
(De Nueva York a Los Ángeles, oooh)(From New York to L. A., oooh)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patsy Gallant y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: