The Right Time

El Momento Adecuado

The Right Time

Apaga la luzTurn down the light
Recuéstate conmigoLay down with me
Deja que tu corazónLet your heart
Te muestre lo que el ojo no puede verShow you what the eye can't see

No más peleasNo more fights
Ni errores ni aciertosNo wrongs no rights
No más vagar de un lado a otroNo more wandering around and around
Por una calle de sentido únicoDown a one-way street

El amor es fácil cuando lees las señalesLove is easy when you read the signs
Solo nos perdemos un poco de vez en cuandoWe just get a little lost from time to time

Es el momento adecuado - síIt's the right time - yeah
No me dejes aquí parado, esperandoDon't keep me standing here, waiting
Es el momento adecuado - síIt's the right time - yeah
Porque te necesito, nena'Cause I need you, baby
Cada minuto, cada horaEvery minute, every hour
Cada segundo de esta larga nocheEvery second of this long long night
Es el momento adecuado - síIt's the right time - yeah

No más mentirasNo more lies
No me trates con condescendenciaDon't patronize
Seguimos hablando una y otra vezWe keep on talking this out and out and
Y no aprendemosWe don't get wise

Es tan fácil simplemente alejarseIt's so easy just to walk away
Todos nos perdemos un poco de día a díaWe all get a little lost from day to day

Cada latidoEvery beat
De tu corazónOf your heart
Diciéndome que es el momento adecuadoTelling me it's the right time
SeríaIt would be
Un crimenSuch a crime
Si esperamos hasta el díaIf we wait for the daytime

Es el momento adecuado - síIt's the right time - yeah
Para pasarla bien - síFor a good time - yeah
Es el momento adecuado - síIt's the right time - yeah
Es el momento adecuado - síIt's the right time - yeah