Le Clan de Patsy

El Clan de Patsy

Le clan de Patsy ah! Ah!El clan de patsy ah! Ah!

Le clan de Patsy, comme ce clan, y en a pasEl clan de patsy, como este clan no hay
Personne ne se retient, c'est pour rire, pour chanterNadie se aguanta, es para reír, para cantar
Le clan de Patsy, c'est la folie !El clan de patsy es diversión!
Le clan de Patsy, c'est pour s'éclaterEl clan de patsy es para disfrutar
Faire de la gym, puis tu te mets à danserHacer gimnasia, luego te pones a bailar
Le clan de Patsy, c'est l'illusion !El clan de patsy es ilusión!

Je veux que tout le monde se fasse connaîtreQuiero que todos se den a conocer
Qu'ils balancent leurs chaussures même si ça va puer le fromageQue tiren sus zapatos aunque a queso vaya a oler
Et qu'ils amènent un pote pour bien s'amuserY traigan un amigo para pasarla bien
Même si personne n'y croit, tout le monde va nous voir !Aunque nadie lo creo todos nos van a ver!

Le clan de Patsy ah! Ah!El clan de patsy ah! Ah!

Dans ces jeux, personne ne perdraEn estos juegos nadie ha de perder
Les dessins animés, les prix, les amis, des chansons, tu verras !Los dibujitos, premios, amigos, canciones verán!
J'ai une amie qui s'appelle JolianaTengo una amiga que se llama Joliana
Elle est enrhumée et elle fait pipi au litEsta resfriada y se hace pipi en la cama
J'ai un autre petit pote qui est un peu bedonnantTengo otro amiguito que es un poco panzón
Parfois quand ils jouent, ils croient que c'est un ballonA veces cuando juegan se creen que es un balón

Le clan de Patsy ah! Ah!El clan de patsy ah! Ah!

Dans ces jeux, personne ne perdraEn estos juegos nadie ha de perder
Les dessins animés, les prix, les amis, des chansons, tu verras !Los dibujitos, premios, amigos, canciones verán!
Juanito a un chien qui est tout un petit diableJuanito tiene un perro que es todo un diablillo
L'autre jour dans la plaza, il lui a mordu son slipEl otro día en la plaza le mordió su calzoncillo
J'ai un autre petit pote qui est un peu bedonnantTengo otro amiguito que es un poco panzón
Parfois quand ils jouent, ils croient que c'est un ballon.A veces cuando juegan se creen que es un balón