Fear Of Love

Miedo Al Amor

Fear Of Love

Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love

Dime, nena, ¿qué te asusta más?Tell me, baby, what scares you more
¿Que te abrace demasiado fuerte o que te deje ir?That I hold you too tight or that I let you go?
Dime, ¿qué es esa mirada en tus ojos?Tell me, what's that look in your eyes?
¿Ves problemas en el paraíso?Do you see trouble in paradise?

Solo [?] déjalo irJust [?] let it go
Déjate saber cómo me sientoLet you know how I feel
Sabes que esta vida no es un juegoYou know this life's not a game
Y no soy el mismo, deja de alejarteAnd I'm not the same, stop pullin' away

(Se llama)(It's called)
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
¿Quién le teme a un corazón roto?Who's afraid of a broken heart?
Miedo al amorFear of love
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFеar of love, fear of love
¿Quién le teme a un corazón roto?Who's afraid of a brokеn heart?

Mientras más cerca estamos, más rápido corresThe closer we get, the faster you run
Intento besarte y te desmoronasI try to kiss you and you come undone
El amor es un océano y piensas que te ahogarásLove is an ocean and you think you'll drown
Bueno, no soy yo quien te está hundiendoWell, I'm not the one who's pullin' you down

Justo cuando empezabas a dejarlo irJust when you were startin' to let it go
Dejándome saber cómo te sientesLettin' me know how you feel
Imaginas las señales de peligroYou imagine the danger signs
Pero nunca encontrarás otro corazón como el míoBut you'll never find another heart like mine

(Se llama)(It's called)
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
¿Quién le teme a un corazón roto?Who's afraid of a broken heart?
Miedo al amorFear of love
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
¿Quién le teme a un corazón roto?Who's afraid of a broken heart?

No puedes tener el Sol sin la lluviaCan't have the Sun without the rain
No puedes tener un amor sin el dolorCan't have a love without the pain
Si hay una manera [?]If there's a way [?]
Cuando te enamorasWhen you fall in love
(No hay red de seguridad)(There's no safety net)

(Lo llaman miedo al amor)(They call it fear of love)

Tienes unas cuantas tendencias irracionalesGot a few irrational tendencies
[?] De dependencia[?] Of dependency
Demonios imaginariosImaginary demons
¿No ves que solo estás soñando?Can't you see you're only dreamin'?
Bueno, soy el barco que has estado perdiendoWell, I'm the boat that you've been missin'
Y soy la estrella en la que has estado deseandoAnd I'm the star that you've been wishin' on
La guinda del pastelThe icing on the cake
Sabes, es mejor que despiertesYou know, you better wake up
Porque es miedo al amorBecause it's fear of love

Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
(¿Quién le teme?)(Who's afraid?)
¿Quién le teme a un corazón roto?Who's afraid of a broken heart?
Miedo al amorFear of love
(Tienes miedo al amor)(You got the fear of love)
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
(¿Quién le teme?)(Who's afraid?)
¿Quién le teme a un corazón roto?Who's afraid of a broken heart?

Miedo al amorFear of love
(Tienes miedo al amor)(You got a fear of love)
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
¿Quién le teme a un corazón roto?Who's afraid of a broken heart?
Miedo al amorFear of love
(Tienes miedo al amor)(You got the fear of love)
Sucede en la oscuridadIt happens in the dark
Miedo al amor, miedo al amorFear of love, fear of love
(¿Quién le teme?)(Who's afraid?)
¿Quién le teme a un corazón (roto)?Who's afraid of a broken (heart)?

Relájate, nena, no muerdoRelax, baby, I don't bite
Vas a sentirte terriblemente sola esta nocheYou're gonna get awful lonely tonight
No salgas corriendo de nuevoDon't go runnin' out on me again
Sé cómo te ponesI know how you get

(Me gusta)(I like it)
Yo tambiénMe too