Let Be Must The Queen

Que Sea Debe La Reina

Let Be Must The Queen

¿Cuándo el líoA quand le méli mélo
De los estacionamientos en los salones de baile?Des parkings en dancings
Sí, hay violación en el metroSi, y'a du viol en métro
Es París en pleno swingC'est bien Paris, qui, swingue

Con tu boca de malandrínAvec ta bouche de vilain
De ministro en haraposDe ministre en défroque
Si tienes las nalgas de saténSi t'as les fesses en satin
Quédate con tu traje de épocaReste en costume d'époque
Conversaciones con alambre de púasConversations barbelées
Nada de detenersePas question de s'arrêter
Prohibido - travesti (2x)Interdit - travesti (2x)

Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
No tienes los ojos en el bolsilloT'as pas les yeux dans ta poche
Está mal, tenemos que acercarnosC'est mal y'faut qu'on s'rapproch
Ven a visitar mi tele... olé... encantada!..Viens visiter ma télé... olé... enchantée !..

Sin embargo, el mundo es un ceroPourtant le monde a zéro
De rascacielos a campamentosDes buildings aux campings
Comer un trozo de pastelManger une part du gâteau
Lava tu boca en la tintoreríaLave ta bouche au pressing

¿Cuándo el caos cariñosoA quand le cahot câlin
Que vuelve loca tu cabeza?Qui met ta tête en loque
¿Cómo sentirte astutoComment te sentir malin
Si te meas en los pantalones?Si tu fonds dans ton froc
Conversaciones con alambre de púasConversations barbelées
Nada de detenersePas question de s'arrêter
Prohibido - travesti (2x)Interdit - travesti (2x)

Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Lanzarme bajo duchas de piedraMe j'ter sous des douches de pierre
Dios mío, qué calizaMon dieu, comme ça c'est calcaire
Ven a visitar mi tele... olé... ¡oh!Viens visiter ma télé... olé... oh !

Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
No realmente solteraPas vraiment célibataire
Es cuestión de carácterC'est question de caractère
Ven a visitar mi tele... olé... encantada!..Viens visiter ma télé... olé... enchantée !..
Conversaciones con alambre de púasConversations barbelées
Nada de detenersePas de question de s'arrêter
Prohibido - travestiInterdit - travesti
Prohibido - travestiInterdit - travesti
Prohibido - travesti... encantada!..Interdit - travesti... enchantée !..

Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Payasos como reyes del pavimentoDes clowns en roi du trottoir
Bufones como reyes de la barraDes pitres en roi du comptoir
Ven a visitar mi tele... olé...Viens visiter ma télé... olé...

Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Tengo un poquito de esperanzaY'm un p'tit peu d'espoir
Solo hay que arreglar los pañuelosSuffit d'ranger ses mouchoirs
Ven a visitar mi tele... olé... encantada!..Viens visiter ma télé... olé... enchantée !..
Soy la reina del pavimentoJ'suis bien la reine du trottoir
La reina de la barraLa reine du comptoir
Ven a visitar mi tele... olé... encantada!..Viens visiter ma télé... olé... enchantée !..

Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Que sea, que sea debe la reinaLet be, let be must the queen
Con mi airecito de gamberroAvec mon p'tit air gavroche
Soy la reina del baileJ'suis bien la reine du baloche
Ven a visitar mi tele... olé... encantada!..Viens visiter ma télé... olé... enchantée !..