Farewell Reel

Adiós en el carrete

Farewell Reel

Ha sido un tiempo difícilIt's been a hard time
Y cuando llueveAnd when it rains
Llueve sobre míIt rains on me
El cielo simplemente se abreThe sky just opens
Y cuando llueveAnd when it rains
Llueve a cántarosIt pours

Camino soloI walk alone
Aparentemente asaltadoAssaulted it seems
Por lágrimas del cieloBy tears from heaven
Y cariño, no puedo evitarAnd darling I can't help
Pensar que esas lágrimas son tuyasThinking those tears are yours

Nuestro amor salvaje vino de arribaOur wild love came from above
Y aún más salvajeAnd wilder still
Es el viento que aúllaIs the wind that howls
Como una voz que sabe que se ha idoLike a voice that knows it's gone

Porque cariño, tú moriste'Cause darling you died
Y bueno, lloréAnd well, I cried
Pero seguiré adelanteBut I'll get by
Brindemos por nuestro amorSalute our love
Y te envío una sonrisaAnd send you a smile
Y sigo adelanteAnd move on

Así que cariño, adiósSo darling farewell
Todo estará bienAll will be well
Y luego todo estará bienAnd then all will be fine
Los niños se levantaránThe children will rise
Fuertes y felices, tenlo por seguroStrong and happy be sure

Porque tu amor fluye'Cause your love flows
Y el maíz sigue creciendoAnd the corn still grows
Y solo Dios sabeAnd God only knows
Que solo se nos daWe're only given
Tanto como el corazón puede soportarAs much as the heart can endure

Pero no sé por quéBut I don't know why
Pero cuando llueveBut when it rains
Llueve sobre míIt rains on me
El cielo simplemente se abreThe sky just opens
Y cuando llueveAnd when it rains
Llueve a cántarosIt pours

Pero miro hacia arribaBut I look up
Y aparece un arcoírisAnd a rainbow appears
Como una sonrisa del cieloLike a smile from heaven
Y cariño, no puedoAnd darling I can't
Evitar pensar que esa sonrisaHelp thinking that smile
Es tuyaIs yours