I'm With You (feat. Marko Hietala)

Ich bin bei dir (feat. Marko Hietala)

I'm With You (feat. Marko Hietala)

So oft hast du dich selbst gedrängtSo many times you have pushed yourself
Um niemals zu tief zu fallenNever to fall too deep
Die Steine auf dem Boden zeigen ein leeres GesichtThe stones on the ground show an empty face
Ihr gewohntes ZusammenseinTheir usual gathering

Du hörst eine Stimme in der Ferne, vier süße kleine WorteYou hear a voice in the distance, four sweet little words
Und ein perfektes EchoAnd a perfect echoing
Es sagt: Ich bin bei dirIt says: I am with you

Ich bin bei dir in Schmerz und in SiegAm with you in pain and in victory
Bitte sei dir sicher, dass du nicht allein bistPlease know for sure that you're not alone
Ich bin bei dir, deine liebste PolaritätI am with you, your dearest polarity
Warte für immer am UferWaiting ashore forever more

Die Winde werden rau sein, wenn sie mein Gesicht treffenThe winds will be crude when they hit my face
Ich schaue ihnen ins AugeI look them in the eye
Mutig und stolz wie mein BugCourageous and proud like my figurehead
Wenn die Wellen hoch sindWhen the waves are high

Ich erinnere mich, wie die Stimme in der Ferne singtI remember the voice in the distance sing
Wie ein perfektes EchoLike a perfect echoing

Ich bin bei dir in Schmerz und in SiegI am with you in pain and in victory
Bitte sei dir sicher, dass du nicht allein bistPlease know for sure that you're not alone
Ich bin bei dir, deine liebste PolaritätI am with you, your dearest polarity
Warte für immer am UferWaiting ashore forever more

Du hörst eine Stimme vier süße Worte singenYou hear a voice sing four sweet words
Ein perfektes Echo für immerA perfect echo evermore