Pretty Little Miss

Bonita Pequeña Señorita

Pretty Little Miss

En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
En el Bosque Sombrio, mi amorShady Grove, my darlin'
En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
Regresando a HarlanGoin' back to Harlan

Los chicos me llaman 'Bonita Pequeña Señorita'Well the boys all call me "Pretty Little Miss"
Nunca me afectaIt don't ever phase me
Pero cada vez que él llama mi nombreBut every time he call my name
Casi me vuelve locaIt nearly drives me crazy

En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
En el Bosque Sombrio, mi amorShady Grove, my darlin'
En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
Regresando a HarlanGoin' back to Harlan

Mamá dice que no es mi tipoMama says he's not my type
Él realmente ama a otraHe really loves another
Pero va a casarse conmigoBut he's gonna marry me
Cuando cumpla doce este veranoWhen I turn twelve this summer

En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
En el Bosque Sombrio, mi amorShady Grove, my darlin'
En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
Regresando a HarlanGoin' back to Harlan

Bueno, pintura y polvo, rizado mi cabelloWell, paint and powder, curled my hair
El día que vino a llamarThe day he came a callin'
Se escapó con mi hermana mayorHe ran off with my older sis
Y yo empecé a llorarAnd I commenced to squallin'

En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
En el Bosque Sombrio, mi amorShady Grove, my darlin'
En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
Regresando a HarlanGoin' back to Harlan

Oh la primavera ha llegado, el verano se fueOh spring has sprung, summer's gone
El otoño se desvanece rápidamenteFall is quickly fadin'
Supongo que pasaré mis meses de inviernoGuess I'll spend my winter months
Como una doncella triste y solitariaA sad and lonley maiden

En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
En el Bosque Sombrio, mi amorShady Grove, my darlin'
En el Bosque Sombrio, bonita pequeña señoritaShady Grove, pretty little miss
Regresando a HarlanGoin' back to Harlan