Where I'm Bound

Hacia dónde me dirijo

Where I'm Bound

¿Puedes escucharlo cruzar el valleCan you hear it cross the valley
¿Puedes escuchar ese sonido melancólico?Can you hear that mournful sound
Cabalgo sobre rieles de plataI'm riding rails of silver
Yendo hacia donde me dirijoGoing to where I'm bound

Muy por encima de los campos de trébolHigh above the fields of clover
En un julio perezoso y calurosoOn a lazy, hot July
Cuando llegue a donde voyWhen I get to where I'm going
Mantendré mi cabeza en altoI'll hold my head up high
Rodaré por estas montañasI will roll across these mountains
Tomaré el último trenI will take the last train out
Cabalgando sobre rieles de plataRiding rails of silver
Yendo hacia donde me dirijoGoing to where I'm bound

Rosas, polvo y cenizasRoses, dust and ashes
Échalos donde yagoThrow them where I lay
Y si por casualidad me vesAnd if by chance you see me
No habrá tristeza en mi rostroThere'll be no sorrow on my face

Porque veré la bellezaFor I will see the beauty
Que desearía que pudieras verI only wish that you could see
Dejaré mi cuerpo debilitadoI'll leave my body weakened
Dejaré mi alma vagar libre, tan libreI'll leave my soul to wander free, so free

Así que si ves un diamanteSo if you should see a diamond
Caer del cieloFall down from the sky
Es solo una lágrimaIts just a teardrop
Desde la esquina de mi ojoFrom the corner of my eye
Como despedida, mientras vueloAs good-bye, as I fly
Hacia donde me dirijoTo where I'm bound