La Bambola

De Poppenkast

La Bambola

Jij laat me draaienTu mi fai girar
Jij laat me draaienTu mi fai girar
Alsof ik een pop benCome fossi una bambola
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù
Alsof ik een pop benCome fossi una bambola
Je merkt niet wanneer ik huilNon ti accorgi quando piango
Wanneer ik verdrietig en moe ben, jijQuando sono triste e stanca, tu
Denkt alleen aan jezelfPensi solo per te

Nee jongen, nee!No ragazzo, no!
Nee jongen, neeNo ragazzo, no
Lach niet om mijn liefdeDel mio amore non ridere
Ik speel niet meerNon ci gioco più
Als jij speeltQuando giochi tu
Weet je hoe je pijn kunt doenSai far male da piangere
Vanaf vanavond is mijn levenDa stasera la mia vita
In de handen van een jongen, neeNelle mani di un ragazzo, no
Zal ik het niet meer gevenNon la metterò più

Nee jongen, neeNo ragazzo, no
Jij zet me nietTu non mi metterai
Tussen de tien poppenTra le dieci bambole
Die je niet meer leuk vindtChe non ti piacciono più
Oh nee, oh nee!Oh no, oh no!

Jij laat me draaienTu mi fai girar
Jij laat me draaienTu mi fai girar
Alsof ik een pop benCome fossi una bambola
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù
Alsof ik een pop benCome fossi una bambola
Je merkt niet wanneer ik huilNon ti accorgi quando piango
Wanneer ik verdrietig en moe ben, jijQuando sono triste e stanca, tu
Denkt alleen aan jezelfPensi solo per te

Nee jongen, neeNo ragazzo, no
Jij zet me nietTu non mi metterai
Tussen de tien poppenTra le dieci bambole
Die je niet meer leuk vindtChe non ti piacciono più
Oh nee, oh nee!Oh no, oh no!

Jij laat me draaienTu mi fai girar
Jij laat me draaienTu mi fai girar
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù

Jij laat me draaienTu mi fai girar
Jij laat me draaienTu mi fai girar
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù
Dan gooi je me wegPoi mi butti giù