Love Story

Liebesgeschichte

Love Story

Danke, meine LiebeGrazie, amore mio
Dass du die Welt herausgefordert hastDi aver sfidato
Gemeinsam mit mirTutto il mondo insieme a me
Dass du nachDi aver cercato
Einem anderen Leben an meiner Seite gesucht hastUn'altra vita accanto a me
Dass du Fehler gemacht hastDi aver sbagliato
Und dafür sogar noch mehr bezahlt hastE poi pagato anche di più
Gemeinsam mit mirInsieme a me

Danke, denn ich weißGrazie perché so
Dass diese LiebeChe questo amore
Nie enden kannNon potrà finire mai
Auch wenn die WeltAnche se il mondo
Um uns herum zusammenbrichtSta crollando intorno a noi
Werde ich nicht weinenNon piangerò
Irgendwie werde ich es schaffenIn qualche modo riuscirò
Dir Lebewohl zu sagenA dirti addio

Aber dir Lebewohl zu sagen ist unmöglichMa dirti addio non è possibile
An dich zu denken und nicht zu lächelnPensare a te e non sorridere
Nicht in deinen Augen zu seinNon esser lì negli occhi tuoi
Aber nein, ich sage nicht LebewohlMa no, non dico addio
Denn du lebst in mirPerché tu vivi in me
Wir sind mittlerweileNoi siamo ormai
Die Erde und der BaumLa terra e l'albero
Die Sonne geht auf, mehr weiß ich nichtNasce il sole, di più non so
Mehr weiß ich nichtDi più non so

Danke, meine LiebeGrazie, amore mio
Von heute Abend anDa questa sera
Werde ich allein nach Hause kommenA casa solo tornerò
Aus deinem GlasDal tuo bicchiere
Werde ich wie gewohnt trinkenCome al solito berrò
Auf deinem KissenSul tuo cuscino
Wird meine Hand wandernLa mia mano correrà
Und du wirst da seinE sarai là

Auf deinem KissenSul tuo cuscino
Wird meine Hand wandernLa mia mano correrà
Und du wirst da sein!E sarai là!