Beat "Tronxo"

Ritmo Tronxo

Beat "Tronxo"

El vacío del pandero de lo que sea buenoO vácuo do pandeiro do que for do bem
Va a resonar en el vacío de alguienVai ecoar no vazio de alguém
Que no va a descansarQue não vai sossegar
Hasta que no baileEnquanto não dançar
Ya sea embolada, caña o limonadaSeja embolada, cana ou limonada
El ritmo es fuerteA batida é forte
Y te hará cambiarE vai fazer você mudar
De lo semi a lo breveDo semi para o breve
Cuna de una cultura rica sin dineroBerço da cultura rica sem dinheiro
Conectado con el mundo de São Paulo - San DiegoConectado com o mundo de São Paulo - San Diego
Un sueño se creóUm sonho se criou
Es ella la que me hace ser lo que soyÉ ela que me faz o que sou
El puente sonoroA ponte sonora
Que te llevará a verQue vai te levar pra ver
Lo mejor de la cultura brasileñaO melhor da cultura brasileira
Tambores tocando en las calles del patio de São PedroTambores tocando nas ruas do páteo de São Pedro
Tocando en vivo la nación zombiTocando ao vivo a naçao zumbi
Para todo el mundo libre S.A.Pro mundo inteiro livre S.A.
En el punto cero hay un show de NanáNo marco zero tem show de Naná
El ritmo 'tronxo' acaba de empezarO beat "tronxo" acabou de começar
Ya está en mi sangre, en mi corazónJá tá no meu sangeu, no meu coração
El swing de Luiz Gonzaga, nuestro rey del baiãoO suingue de Luiz Gonzaga, o nosso rei do baião
Qué feliz soyComo eu sou feliz
La genialidad de Alceu atrae a la multitudA sacada de Alceu atrai a multidão
Figura que sostiene la esencia de nuestra genteFigura que segura a coisa do nosso povão
Pivote del carnavalPivô do carnaval
En RecBeat voy a disfrutar con las 'chicas'No RecBeat vou curtir com as "boyzinhas"
En los cuatro rincones, maratón de alegríaNos quatro cantos, maratona de folia
¿Quién dijo que terminó?Quem disse que acabou
Ya sea en la encrucijada o en el Bumbá-Meu-BoiSeja na encruzilhada ou no Bumbá-Meu-Boi
El bacalao de Olinda lo dejo para despuésO bacalhau de Olinda eu deixo pra depois
Yo quiero es el GalloEu quero é o Galo
En Guararapes no hay por dónde pasarNa Guararapes não tem por onde passar
Porque los tríos del Gallo se encontraránPorque os trios do Galo vão se encontrar
Donde Capiba es el gran homenajeado y tocadoOnde Capiba é o grande homenageado e tocado
Por grupos de frevoPor grupos de frevo
El ritmo 'tronxo' acaba de empezarO beat "tronxo" acabou de começar