Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58
Letra

Me estoy quebrando

Je craque

Ya estoy vendiendo durante catorce días
Déjà quatorze jours que j'pédale

Dos manos ya que tengo mi corazón untado
Deux s'maines déjà qu'j'ai l'cœur barbouillé

No importa lo mucho que finja, no me importa
J'ai beau faire semblant, ça m'est égal

Mamá, creo que mi corazón se va a romper
Maman, j'crois bien qu'mon cœur va craquer

Dime, ¿por qué soy tan tímido?
Dis, pourquoi j'ai beaucoup d'timidité ?

Oye, ¿cuál es el comienzo?
Dis, c'est quoi le comment commencer ?

Difícil hablar el primero
Difficile de parler la première

No es fácil esperar a que se arroje al agua
Pas facile d'attendre qu'il s'jette à l'eau

¿Qué voy a hacer en este lío?
Qu'est-ce que j'suis v'nue faire dans cette galère ?

Mamá, creo que tengo un corazón Chamallow
Maman, j'crois bien qu'j'ai l'cœur Chamallow

Dime, ¿por qué está todo roto en mi cabeza?
Dis, pourquoi dans ma tête c'est tout cassé ?

Oye, ¿qué es ese miedo de ser ignorado?
Dis, c'est quoi cette peur d'être ignorée ?

CORO
REFRAIN

Me estoy quebrando
Je craque

Dando el primer paso, estoy rompiendo
Faire le premier pas, je craque

No me atrevo, me estoy quebrando
Moi je n'ose pas, je craque

Me encanta cómo lo hiciste, en mi cabeza, es una locura
L'amour comment t'as fait, dans ma tête ça déconne

Me estoy quebrando
Je craque

¿Cómo puedo decirle que me estoy quebrando?
Comment lui dire que je craque ?

Estoy seguro de que voy a morir, estoy nervioso
C'est sûr j' vais mourir, j'ai l'trac

Pero dime el camino, ¿cómo lo haces entender?
Mais dis moi la manière, comment lui faire comprendre ?

Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na

Dieciocho días, no he hablado
Dix-huit jours déjà, j'ai pas parlé

Juego al escondite y busco mis sentimientos
je joue à cache-cache mes sentiments

Ya he pisado sus pies
Je lui ai déjà marché sur les pieds

Mamá, creo que me tomaré mucho tiempo
Maman, j'crois bien qu' j'en ai pour longtemps

Dime, ¿por qué es tan complicado?
Dis, pourquoi c'est si tellement compliqué ?

Oye, ¿cuál es la manera de amar?
Dis, c'est quoi le comment faire pour aimer ?

REFENT (3x)
REFRAIN (3x)

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabine Paturel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção