Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 505
Letra

Me estoy quebrando

Je craque

Ya estoy vendiendo durante catorce díasDéjà quatorze jours que j'pédale
Dos manos ya que tengo mi corazón untadoDeux s'maines déjà qu'j'ai l'cœur barbouillé
No importa lo mucho que finja, no me importaJ'ai beau faire semblant, ça m'est égal
Mamá, creo que mi corazón se va a romperMaman, j'crois bien qu'mon cœur va craquer

Dime, ¿por qué soy tan tímido?Dis, pourquoi j'ai beaucoup d'timidité ?
Oye, ¿cuál es el comienzo?Dis, c'est quoi le comment commencer ?

Difícil hablar el primeroDifficile de parler la première
No es fácil esperar a que se arroje al aguaPas facile d'attendre qu'il s'jette à l'eau
¿Qué voy a hacer en este lío?Qu'est-ce que j'suis v'nue faire dans cette galère ?
Mamá, creo que tengo un corazón ChamallowMaman, j'crois bien qu'j'ai l'cœur Chamallow

Dime, ¿por qué está todo roto en mi cabeza?Dis, pourquoi dans ma tête c'est tout cassé ?
Oye, ¿qué es ese miedo de ser ignorado?Dis, c'est quoi cette peur d'être ignorée ?

COROREFRAIN
Me estoy quebrandoJe craque
Dando el primer paso, estoy rompiendoFaire le premier pas, je craque
No me atrevo, me estoy quebrandoMoi je n'ose pas, je craque
Me encanta cómo lo hiciste, en mi cabeza, es una locuraL'amour comment t'as fait, dans ma tête ça déconne
Me estoy quebrandoJe craque
¿Cómo puedo decirle que me estoy quebrando?Comment lui dire que je craque ?
Estoy seguro de que voy a morir, estoy nerviosoC'est sûr j' vais mourir, j'ai l'trac
Pero dime el camino, ¿cómo lo haces entender?Mais dis moi la manière, comment lui faire comprendre ?
Na na na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na

Dieciocho días, no he habladoDix-huit jours déjà, j'ai pas parlé
Juego al escondite y busco mis sentimientosje joue à cache-cache mes sentiments
Ya he pisado sus piesJe lui ai déjà marché sur les pieds
Mamá, creo que me tomaré mucho tiempoMaman, j'crois bien qu' j'en ai pour longtemps

Dime, ¿por qué es tan complicado?Dis, pourquoi c'est si tellement compliqué ?
Oye, ¿cuál es la manera de amar?Dis, c'est quoi le comment faire pour aimer ?

REFENT (3x)REFRAIN (3x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sabine Paturel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección