À L'évidence

A la vista

À L'évidence

A la vista, no pudimos mantener la distanciaÀ l'évidence , on n'a pas tenu la distance
A la vista, los kilómetros tenían un significadoÀ l'évidence, les kilomètres avaient un sens
A la vista, tuvieron razón en nosotrosÀ l'évidence, ils ont eu raison de nous
A la vista, nos doblamos hasta las rodillasÀ l'évidence , on a plié jusqu'aux genoux
Cuando lo piensas, ¿qué nos mantenía de pie?Quand on y pense , qu'est-ce-qui nous faisait tenir debout?
A la vista, no resistimosÀ l'évidence , on n'a pas tenu le coup
Cuando lo piensas, ¿qué nos hace volver a empezar?Quand on y pense , qu'est-ce qui fait qu'on recommence
A la vista, corremos en busca de otra oportunidadÀ l'évidence , on court après une autre chance

Y cuando llegó el díaEt quand le jour est arrivé
Con un sabor a libertadAvec un goût de liberté
Y como electricidadEt comme de l'electricité
Tú desaparecesTu disparais

A la vista, no mantuvimos el ritmoÀ l'évidence , on n'a pas tenus la cadence
A la vista, dimos la vuelta a FranciaÀ l'évidence , on a fait le tour de la France
Sin que lo pienses, ya no pensaste en míSans que t'y penses, tu n'as plus pensé à moi
A la vista, íbamos a rendirnosÀ l'évidence qu'on allait baisser les bras
A la vista, no pudimos mantener la distanciaÀ l'évidence , on n'a pas tenu la distance
A la vista, nos rendimos sin resistencia por imprudenciaÀ l'évidence , on s'est rendu sans résistance par imprudence
Habíamos perdido el controlOn avait perdu la mesure
A la vista, nos estrellamos contra la paredÀ l'évidence , on a foncé droit dans le mur

Y cuando llegó el día con un sabor a libertadEt quand le jour est arrivé avec un goût de liberté
Y como electricidadEt comme de l'electricité
Tú desaparecesTu disparais
Tú desaparecesTu disparais
x2x2

El llamado del marL'appel du large
De los grandes espaciosDes grands espaces
A la vista, alguien ocupó mi lugarÀ l'evidence, quelqu'un a pris ma place
A la vista, a la vistaÀ l'evidence , À l'évidence
Tú desapareces, Tú desaparecesTu disparais, Tu disparais

Y cuando llegó el día con un sabor a libertadEt quand le jour est arrivé avec un goût de liberté
Y como electricidadEt comme de l'electricité
Tú desaparecesTu disparais