La Vie Normale

La Vida Normal

La Vie Normale

La vida normal es en el café por la mañanaLa vie normale c'est au café le matin
La vida normal, pasar la noche en un trenLa vie normale, passer la nuit dans un train
La vida normal, quedarse dormido en la parte de atrásLa vie normale, s'endormir à l'arrière
La vida normal es tener el corazón al revésLa vie normale c'est le coeur a l'envers

La vida normal es saltar a pies juntillasLa vie normale c'est sauter à pieds joints
La vida normal, emborracharse con vino baratoLa vie normale, se saouler au mauvais vin
La vida normal, vacaciones en la playaLa vie normale, les vacances au bord de mer
La vida normal es lanzarse de cabezaLa vie normale c'est la tête la première

Bajo las estrellas, conducir al borde del precipicioSous les étoiles, conduire au bord du ravin
La vida normal, salir a pasear al perroLa vie normale, aller sortir le chien
La vida normal, respirar el aire frescoLa vie normale, respirer le grand air
Y al final, querer mandarlo todo al carajoEt au final, vouloir se foutre en l'air

La vida normalLa vie normale
La vida normalLa vie normale

La vida normal es tu cuerpo y el míoLa vie normale c'est ton corps et le mien
La vida normal, una canción que regresaLa vie normale, une chanson qui revient
La vida normal, esperar el fin del inviernoLa vie normale, attendre le fin de l'hiver
La vida normal, cerca de la estación de autobusesLa vie normale, près de la gare routière

En horizontal es ver llegar el mañanaA l'horizontale c'est voir venir demain
La vida normal y retener el finalLa vie normale et retenir la fin
La vida normal, los domingos en el cementerioLa vie normale, le dimanche au cimetière
Y como se pueda, es sufrir menos que ayerEt tant bien que mal, c'est souffrir moins qu'hier
La vida normalLa vie normale
La vida normalLa vie normale

La vida normal es en el café por la mañanaLa vie normale c'est au café le matin
La vida normal, apartarse del caminoLa vie normale, s'écarter du chemin
La vida normal cerrar los párpadosLa vie normale beisser les paupières
La vida normal, es todo lo que queda por hacerLa vie normale, c'est tout ce qu'il reste á faire

La vida normal es quedarse junto a los tuyosLa vie normale c'est rester auprès des siens
La vida normal, no soltar tu manoLa vie normale, ne plus lâncher ta main
La vida normal, dejar las persianas abiertasLa vie normale. laisser les volets ouverts
Y al sonido, dejar entrar la luzEt au signal, faire entrer la lumière

La vida normal, la vida de todos los díasLa vie normale, la vie de touts le jours
la que nos deja en cueros,celle qui nousfout à poil,
la que nos juega malas pasadascelle qui nous joue des tours
La vida normal, y de repente el amorLa vie normale, et puis soundain l'amour

La vida normalLa vie normale
La vida normalLa vie normale
es la vida normalc'est la vie normale