Despierta La Magia

Wecke die Magie

Despierta La Magia

Schüttle das GlückShake up the happiness
Wecke das GlückWake up the happiness
Schüttle das GlückShake up the happiness
Es ist UrlaubszeitIt's holiday time

Es gibt eine GeschichteThere's a story
Die mir erzählt wurdeThat i was told
Und ich will sie der Welt erzählenAnd i wanna tell the world
Bevor ich zu alt werdeBefore i get too old

Und es nicht mehr erinnereAnd don't remember it
Also lass es uns zerlegenSo let's dissemble it
Und wieder zusammensetzenAnd reassemble it
Oh jaOh yeah

Kaltes Gesicht an einem grauen TagCara fría en un día gris
Ändere jetzt dein Glück und sei glücklichCambia ya tu suerte y sé feliz
Vereint werden wir immer stark seinUnidos, siempre seremos fuertes
Und nichts wird uns aufhaltenY nada nos detendrá

Schüttle esShake it up
Schüttle das GlückShake up the happiness
Wecke esWake it up
Wecke das GlückWake up the happiness
Komm schon, LeuteCome on y'all
Es ist UrlaubszeitIt's holiday time

Heute ist ein guter TagHoy es buen día
Um zu teilenPara compartir
Heute ist ein guter Tag zum LachenHoy es buen día para reír
Wecke die Magie in dirDespierta la magia en ti

Ho ho ho!Ho ho ho!
Ho ho ho!Ho ho ho!
Es ist UrlaubszeitIt's holiday time

Wenn du nach einem Zeichen suchstSi buscas una señal
Musst du nur schauenTú sólo tienes que mirar
Dass die Liebe das ist, was zähltQue el amor es lo que vale
Und die Sonne für alle scheintY el sol para todo sale

Wir sind HimmelsrichtungenSomos puntos cardinales
Und in der Seele sind wir alle gleichY dentro en el alma somos todos iguales
Komm, wecke dein HerzVen despierta a tu corazón
Sofort, denk nicht nach, verbreite deine LiebeDe una vez, no lo pienses, contagia tu amor

Nichts wird trüben, was ich fühleNada empañará lo que siento
Der Moment, zusammen zu sein, ist gekommenDe estar juntos llegó el momento
Um zu feiern und zu singenDe celebrar y cantar
Und so unsere Wege zu vereinenY así nuestros caminos juntar

Dein Lächeln in SpiralenTu sonrisa en espiral
Ist Magie, die Wirklichkeit wirdEs magia hecha realidad
Ein Hauch von FreiheitUn aire de libertad
Musik voller GlückMúsica llena de felicidad

Schüttle esShake it up
Schüttle das GlückShake up the happiness
Wecke esWake it up
Wecke das GlückWake up the happiness
Komm schon, LeuteCome on y'all
Es ist UrlaubszeitIt's holiday time

Heute ist ein guter TagHoy es buen día
Um zu teilenPara compartir
Heute ist ein guter Tag zum LachenHoy es buen día para reír
Wecke die Magie in dirDespierta la magia en ti

Ich weiß, dass du da draußen bistI know you're out there
Ich höre deine RentiereI hear your reindeer
Ich sehe den Schnee, woI see the snow where
Deine Stiefel warenYour boots have been

Ich werde es ihnen zeigenI'm gonna show them
Damit sie es wissenSo they will know them
Ihre Liebe wird wachsen, wennTheir love will grow when
Sie wieder glaubenThey believe again

Schüttle esShake it up
Schüttle das GlückShake up the happiness
Wecke esWake it up
Wecke das GlückWake up the happiness
Komm schon, LeuteCome on y'all
Es ist UrlaubszeitIt's holiday time

Heute ist ein guter TagHoy es buen día
Um zu teilenPara compartir
Heute ist ein guter Tag zum LachenHoy es buen día para reír
Wecke die Magie in dirDespierta la magia en ti

Ho ho ho!Ho ho ho!
Ho ho ho!Ho ho ho!
Es ist Urlaubszeit (Urlaubszeit)It's holiday time (holiday time)

(ho ho ho!) schüttle es(ho ho ho!) shake it up
Schüttle das GlückShake up the happiness
(ho ho ho!) wecke es(ho ho ho!) wake it up
Wecke das GlückWake up the happiness
Komm schon, LeuteCome on y'all
(ho ho ho!) es ist Urlaubszeit(ho ho ho!) it's holiday time

(ho ho ho!) heute ist ein guter Tag zum Teilen(ho ho ho!) hoy es buen día para compartir
(ho ho ho!) heute ist ein guter Tag zum Lachen(ho ho ho!) hoy es buen día para reír
(ho ho ho!) wecke die Magie in dir(ho ho ho!) despierta la magia en ti

Ho ho ho!Ho ho ho!
Ho ho ho!Ho ho ho!
Ho ho ho!Ho ho ho!
Es ist UrlaubszeitIt's holiday time