Pedacito

Stukje

Pedacito

Je zei dat je me moest sprekenDijiste que te urgía hablar conmigo
Ten laatste dinsdagA más tardar el martes
Als je had kunnenQue si hubieras podido
Had je het veel eerder gedaanLo habrías hecho desde mucho antes
Wat fijn om te weten dat het moment daar isQué lindo es saber que ya llegó el momento
Dat je me na al die tijd iets gaat vragenQue me vas a pedir después de tanto tiempo

Ik was vol hoop, helemaal voorbereidYo iba ilusiona', la más prepará’
En in plaats van te knielen, stuurde je me naar de kloteY en vez de arrodillarte me mandaste a la chingá'
Alsjeblieft, praat niet meer, ik wil hier wegPorfa, ya no hables, quiero irme de aquí

En zeg niet dat ik gek benY no me digas loca
Omdat ik dacht dat wij gelukkig warenPor pensar que tú y yo éramos felices
Nu laat je me gebroken achterAhora me dejas rota
En je beseft niet wat je verloren hebtY no te das cuenta de lo que perdiste
Hoe kon ik het eerder niet zien?¿Cómo antes no lo notaba?
Of wist ik het en ontkende ik het?¿O lo sabía y lo negaba?
Het was de liefde die me verblinddeEra el amor que me cegaba
Maar je bent een idiootPero eres un idiota

De Uber die ik bestelde heeft me twee keer geannuleerdEl Uber que pedí me ha cancelado dos veces
Waarom ben je hier nog en verdwijn je niet?¿Por qué sigues aquí y no te desapareces?
Kutleven, neem me mee en spuug me ergens anders uitPuta vida, trágame y escúpeme en otro lugar
Je zei dat je een ring hadQue tenías un anillo me dijiste
Nu zeg je: Paty, wees niet verdrietigAhora me dices: Paty, no estés triste
Stukje stront, vertel me hoe je het kon doenPedacito de mierda, dime cómo pudiste

Ik was vol hoop, helemaal voorbereidYo iba ilusiona', la más prepará’
En in plaats van te knielen, stuurde je me naar de kloteY en vez de arrodillarte me mandaste a la chingá'

En zeg niet dat ik gek benY no me digas loca
Omdat ik dacht dat wij gelukkig warenPor pensar que tú y yo éramos felices
Nu laat je me gebroken achterAhora me dejas rota
En je beseft niet wat je verloren hebtY no te das cuenta de lo que perdiste
Hoe kon ik het eerder niet zien?¿Cómo es que antes no lo notaba?
Of wist ik het en ontkende ik het?¿O lo sabía y lo negaba?
Het was de liefde die me verblinddeEra el amor que me cegaba
Maar je bent een idiootPero eres un idiota
Oh, je bent een idiootAy, eres un idiota

Je was altijd al een idiootSiempre fuiste un idiota
Oh, dat heb je verdi-Ay, tú te lo per-

Ik weet dat je je op het einde gaat beklagenYo sé que al final te vas a arrepentir
Ik kom nooit meer terug naar jouYo no voy a volver nunca a ti
Sukkel, arme sukkelTonto, pobre tonto
Je zult moeten lijdenTendrás que sufrir
En leren leven zonder mijY aprender a vivir sin mí
Oh, je bent een i-Ay, eres un i-