Nun Fight

Pelea de Monjas

Nun Fight

Damas y caballerosLadies and gentlemen
Les presentamos nuestro combate estelar de la nocheWe present our title bout for the evening

En este rincónIn this corner
Con un peso de ciento catorce librasWeighing in at one hundred and fourteen pounds
Proveniente de las Hermanas de Nuestra Señora del Inmaculado Puño DerechoBy way of the Sisters of Our Lady of the Immaculate Right Cross
Con un récord de 23 victorias y 1 derrota, con 15 nocauts, tres TKOs, dos decisiones, tres conversiones y un exorcismoWith a record of 23 and 1, with 15 knockouts, three TKOs, two decisions, three conversions and one exorcism
'La Suma Sacerdotisa del Pecado'"The High Priestess of Penance"
'El Pingüino Golpeador'"The Pounding Penguin"
'La Asesina de la Pasión'"The Assassin of the Passion"
'La Monja Picante'"The Stinging Nun"
Y 'La Bola de Demolición Católica Romana'And "The Roman Catholic Wrecking Ball"
Desde Dublín, Irlanda,From Dublin, Ireland,
Hermana María Catalina 'La Rompedora de Hábitos' InviolataSister Mary Catherine "The Habit Breaker" Inviolata

Y en este rincónAnd in this corner
Con un peso exacto de 82 librasWeighing in at an even 82 pounds
Proveniente de la Orden de Santa Adelaida de Confrontación PerpetuaBy way of the Order of St. Adelaide of Perpetual Confrontation
Con un récord de 66 victorias y 6 derrotas, con una descalificación por usar una reglaWith a record of 66 and 6, with one disqualification for using a ruler
'La Seductora del Vaticano'"The Vatican Vixen"
'La Pitbull del Pontífice'"The Pontiff's Pitbull"
'La Pecadora Original'"The Original Sinner"
'La Novia Homicida de Cristo'"The Homicidal Bride of Christ"
'La Agresora del Altar'"The Assaulter from the Altar"
'La Monjeadora'"The Nundertaker"
Y 'La Madre Superiora de Patear Traseros'And "The Mother Superior of Kicking Posterior"
Desde la Ciudad de México,From Mexico City,
Hermana María Teresa García Graziela Aguilera Delgado Francisco Diego Arroyo Iñigo Montoya Zapata Paquito El Guapo Abuelita de la 'Boom Boom' MendozaSister Maria Teresa Garcia Graziela Aguilera Delgado Francisco Diego Arroyo Inigo Montoya Zapata Paquito El Guapo Abuelita de la "Boom Boom" Mendoza

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu SantoIn nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti

Ahora, ¡prepárense para pelear!Now let's get ready to rumble…