Ayer Mi Vida

Yesterday My Life

Ayer mi vida era más de lo mismoYesterday my life was more of just the same
Otro puntaje, otro nombreAnother score, another name
Otra noche en el juegoAnother night at the game

Las personas que conocía realmente no eran mis amigosPeople that I knew were really not my friends
Una salida, luego se acabaAn evening out, then it ends
Increíble cómo todos fingimosAmazing how we all pretend

De repente, mi vida cobró sentidoAll at once, my life took on meaning
El momento en que la miréThe moment that I looked at her
Había cosas que hiceThere were things that I did
Que esperarías de un niñoYou'd expect from a kid
Contando chistes, lleno de encantoTelling jokes, full of charm
Ahí estábamos, brazo a brazoThere we were, arm in arm

Y mi corazón dolía al decirAnd my heart was hurt to say
No puedes dejarla escaparYou can't let her get away
Haz que se quede contigo hoy y mañanaMake her stay with you today and tomorrow
Y mañana, y mañana, y mañanaAnd tomorrow, and tomorrow, and tomorrow

Adivina quién lleva cosas que nunca usó antesGuess who's wearing things he's never worn before
Adivina quién perdió diez kilos o másGuess who lost ten pounds or more
Y adivina quién encuentra la tele aburridaAnd guess who finds TV a bore

Adivina quién está haciendo cosas que dijo que nunca haríaGuess who's he's doing things he said he'd never do
Y más que eso, a mí también me gustóAnd more than that, I liked it too
Si fueras yo, a ti también te gustaríaIf you were me, so would you

Y mi corazón dolía al decirAnd my heart was hurt to say
No puedes dejarla escaparYou can't let her get away
Haz que se quede contigo hoy y mañanaMake her stay with you today and tomorrow
Y mañana, y mañana, y mañanaAnd tomorrow, and tomorrow, and tomorrow

Y mañana, y mañana, y mañanaAnd tomorrow, and tomorrow, and tomorrow