I'll Sue You

Te demandaré

I'll Sue You

Siempre hay una maneraThere’s always a way
Siempre hay tiempo libreThere’s always some free time
Siempre hay una obra de teatroThere’s always a play
Siempre hay un chico nuevoThere’s always a new guy

Es un hogar en un lagoIt’s a home on a lake
Quiero ser claroI want to be clear
Siempre hay una maneraThere’s always a way
Y no quiero estar aquíAnd I don’t want to be here

Te demandaréI’ll sue you
Te estoy demandandoI’m suing you
Sí, subterfugioYeah subterfuge

Siempre hay una tensiónThere’s always a strain
Siempre hay una colmenaThere’s always a beehive
Siempre hay una obra de teatroThere’s always a play
Quiero el viaje gratisI want the free ride

Es un hogar en un lagoIt’s a home on a lake
Quiero ser claroI want to be clear
Nada que te lleves contigoNothing you will take with you
¿Qué vas a dejar aquí?What will you leave here

Te demandaréI’ll sue you
Yo también te imputaréI’ll impugn you too

¿Qué puedo decir?What can I say
Tienes todo lo que te quiero paraYou have everything that I want you for
Has subido las apuestasYou raised the stakes
Y eso hace que estos sentimientos se fortalezcanAnd that makes these feelings grow stronger
¿Qué puedo decir?What can I say
Siempre fuiste mi favoritoYou were always my favorite
Has pavimentado el caminoYou paved the way
Pero no quiero dejarte irBut I don’t want to let you go

Y me soltéAnd I let go of myself
Y me he voladoAnd I have blown away
Está bienIt’s alright
No necesito esto de todos modosI don’t need this anyway
(Está bien, no necesito esta porquería... al carajo)(It’s alright, I don’t need this shit…fuck it)
Y luego nos iremos volandoAnd then we’ll fly away
Y luego volaremosAnd then we’ll fly

Te demandaréI’ll sue you
Te estoy demandandoI’m suing you

Ella se ve mucho mejor en míShe looks so much better on me
Voy a dar un paseo en esas sábanasI’ll take a ride on those sheets
Miré por dentro es obesoI looked inside it’s obese
Mira, llevaré a tu chica a ver a Jai AlaiSee I’ll take your girl to see jai alai.

Has subido las apuestasYou raised the stakes
Y eso hace que estos sentimientos se fortalezcanAnd that makes these feelings grow stronger
¿Qué puedo decir, tienes todo, pero lo quiero másWhat can I say, you have everything but I want it more
Tú allanaste el caminoYou paved the way,
Pero no quiero dejarte irBut I don’t want to let you go