Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 519

That's Me (feat. OXYNOVA)

Paul Blanco

Letra

Ese Soy Yo (feat. OXYNOVA)

That's Me (feat. OXYNOVA)

Ese soy yo
That's me
That's me

Cuando me llamas, soy la persona que corre hacia ti
너가 부를 때마다 달려오는 사람
neoga bureul ttaemada dallyeooneun saram

Ese soy yo
That's me
That's me

El hombre que solo tienes en mente, oh chica
너만 바라보는 남자 oh girl
neoman baraboneun namja oh girl

Ese soy yo
That's me
That's me

Ese tipo de amor que duda si vendrá una vez
한번 올까 말까 하는 그런 사랑
hanbeon olkka malkka haneun geureon sarang

Podría ser
It might be
It might be

Demasiado difícil amar de nuevo
새로운 사랑 하는 건 너무 어려워
saeroun sarang haneun geon neomu eoryeowo

¿Está bien si solo me quedo cerca y te amo?
Is it okay if I just stay around and love you?
Is it okay if I just stay around and love you?

No pediré mucho
Won't ask for much
Won't ask for much

Nunca pedí perfección
I never asked for perfect
I never asked for perfect

Pero digo que eres exactamente perfecta
But I'm saying perfect is exactly what you are
But I'm saying perfect is exactly what you are

Aunque sé que es solo por un momento, seguiré amándote
아주 잠시인 걸 알아도 널 사랑할래
aju jamsiin geol arado neol saranghallae

Antes de que te alejes de nuevo
너가 날 다시 떠나기 전에
neoga nal dasi tteonagi jeone

Pero si pienso en ti, sería yo quien se vaya primero
하지만 널 위해 생각해 보면 내가 먼저 떠나는 게
hajiman neol wihae saenggakae bomyeon naega meonjeo tteonaneun ge

Ahora, para ti, guardaré todo tu dolor y me llevaré
지금 너의 아픔을 전부 담아줘 가져갈게 널 위해
jigeum neoui apeumeul jeonbu damajwo gajyeogalge neol wihae

Porque lo que sucede rápido, simplemente no durará
'Cause what happens fast, it just ain't gonna last
'Cause what happens fast, it just ain't gonna last

Y todo el mundo sabe eso
And the whole world knows 'bout that
And the whole world knows 'bout that

Bebé, moriré por ti
Baby, I'll die for you
Baby, I'll die for you

No mueras por mí
Don't die for me
Don't die for me

Te amaré eternamente
영원히 사랑할게
yeong-wonhi saranghalge

Ese soy yo
That's me
That's me

Cuando me llamas, soy la persona que corre hacia ti
너가 부를 때마다 달려오는 사람
neoga bureul ttaemada dallyeooneun saram

Ese soy yo
That's me
That's me

El hombre que solo tienes en mente, oh chica
너만 바라보는 남자 oh girl
neoman baraboneun namja oh girl

Ese soy yo
That's me
That's me

Ese tipo de amor que duda si vendrá una vez
한번 올까 말까 하는 그런 사랑
hanbeon olkka malkka haneun geureon sarang

Podría ser
It might be
It might be

Demasiado difícil amar de nuevo
새로운 사랑 하는 건 너무 어려워
saeroun sarang haneun geon neomu eoryeowo

No quiero retenerte demasiado
I don't wanna hold you back too much
I don't wanna hold you back too much

Si dices que debo irme, empacaré todo
If you say I gotta go, I'll pack it up
If you say I gotta go, I'll pack it up

SOS, este amor no suma
SOS, this love ain't adding up
SOS, this love ain't adding up

Oh nena, sé que ya has tenido suficiente
Oh baby, I know you had enough
Oh baby, I know you had enough

En solo una semana
단 일주일 만에
dan iljuil mane

Lo arruiné, me volví adicto a ti y
Fucked it up, got addicted to you and
Fucked it up, got addicted to you and

Escucha, ¿vendrás a ser mi novia?
들어봐 will you come be my girlfriend?
deureobwa will you come be my girlfriend?

Lleva mi corazón hasta el fin del mundo
가져 내 마음 all the way till the world ends
gajyeo nae ma-eum all the way till the world ends

Sé que solo te quiero a ti
I know I just want you
I know I just want you

Pero si pienso en ti, sería yo quien se vaya primero
하지만 널 위해 생각해 보면 내가 먼저 떠나는 게
hajiman neol wihae saenggakae bomyeon naega meonjeo tteonaneun ge

Ahora, para ti, guardaré todo tu dolor y me llevaré
지금 너의 아픔을 전부 담아줘 가져갈게 널 위해
jigeum neoui apeumeul jeonbu damajwo gajyeogalge neol wihae

Porque lo que sucede rápido, simplemente no durará
'Cause what happens fast, it just ain't gonna last
'Cause what happens fast, it just ain't gonna last

Y todo el mundo sabe eso
And the whole world knows 'bout that
And the whole world knows 'bout that

Bebé, moriré por ti
Baby, I'll die for you
Baby, I'll die for you

No mueras por mí
Don't die for me
Don't die for me

Te amaré eternamente
영원히 사랑할게
yeong-wonhi saranghalge

Ese soy yo
That's me
That's me

Cuando me llamas, soy la persona que corre hacia ti
너가 부를 때마다 달려오는 사람
neoga bureul ttaemada dallyeooneun saram

Ese soy yo
That's me
That's me

El hombre que solo tienes en mente, oh chica
너만 바라보는 남자 oh girl
neoman baraboneun namja oh girl

Ese soy yo
That's me
That's me

Ese tipo de amor que duda si vendrá una vez
한번 올까 말까 하는 그런 사랑
hanbeon olkka malkka haneun geureon sarang

Podría ser
It might be
It might be

Demasiado difícil amar de nuevo
새로운 사랑 하는 건 너무 어려워
saeroun sarang haneun geon neomu eoryeowo

¿Es
Is it
Is it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul Blanco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección