Scars are Beautiful

Las cicatrices son hermosas

Scars are Beautiful

Tengo esta pequeña cicatriz que dejó su marcaI've got this little scar that left it's mark
Abajo debajo de mi barbillaDown underneath my chin
De cuando me caí de mi bicicletaFrom when I fell off my bike back when
Cuando era solo un niñoI was just a kid

Y oh, el dolor y cómo lloréAnd oh, the pain and how I cried
Y aún recuerdo cómo sangrabaAnd I still remember how it bled
Sé que no olvidaré ese momento y lo que mi papá dijoI know I won't forget that time and what my daddy said

No llores, mejoraráDon't cry, it'll get better
Con el tiempo pronto lo olvidarásIn time you'll soon forget it
Estarás bien, ahora duele un pocoYou'll be fine right now it hurts some
Pero la curación aún no ha ocurridoBut the healing hasn't happened yet
El dolor no siempre estará ahíThe pain won't always be there
Y algún día después de la caída, tus rasguños y arañazos te recordaránAnd someday after the fall, your scrapes and scratches will remind you
Del dolor que dejaste atrás y verásOf the hurt you left behind you and you'll see
Que las cicatrices son hermosasThat scars are beautiful

Cada cicatriz es prueba de vida y cuentan la verdadEach scar is living proof and they tell the truth
Sobre los lugares que has estadoAbout places that you've been
Son mapas de vida hechosThey're all roadmaps to life's lessons made
Por sacrificio y pecadoBy sacrifice and sin
Y puedes dejar que te deprimanAnd you can let them bring you down
O puedes mantener la cabeza en altoOr you can hold your head up high
No dejes que la oportunidad que tomaste para caerDon't let the chance you took to fall
Te impida la oportunidad que tomas para intentarKeep you from the chance you take to try