I Dream

Sueño

I Dream

Cerré mis ojos de nuevo y luché contra este embotellamiento de tráficoI closed my eyes again and I fought this traffic jam
Y traté de frenar este motorAnd I tried to slow this engine down
Pero al igual que toda la noche pasada sentí la injusticia morderBut just like all last night I felt injustice bite
Un cuerpo, una oportunidad, un país a la vezOne body one chance one country at a time
Y sin botón de rebobinadoAnd no rewind button
Soñé con cosas que aún no soyI dreamed of things I'm yet to be
Y con alas de ángel que me llevaronAnd of angel wings that carried me
Desde el sufrimiento y la agonía hasta la eternidadFrom suffering and agony to eternity

Soñé que estabas junto a míI dreamed that you were next to me
Y todas tus cicatrices se negaban a sangrarAnd all your scars refused to bleed
Soñé que el amor y la paz tenían poderI dreamed that love and peace had power
Sobre el miedo y la amarguraOver fear and bitterness

Soñé que vi a un millón de ángelesI dreamed I saw a million angels
Surgiendo para rescatarmeComing forth to rescue me
Cantando bienvenido a casa, mi fiel siervoSinging welcome home my faithful servant
Imágenes tentadoras que sueñoTantalizing images I dream

El cielo era como un moratón enojadoThe sky was like an angry bruise
Que no dejaba escapar la luz del solThat wouldn't let the sunlight loose
Y traernos sanación y reducir la hinchazónAnd bring us healing and take the swelling down
Y estos fueron años de insurrecciónAnd these were years of insurrection
Condena y desconexiónCondemnation and disconnection
Negándome a creer que habías pagado la cuenta por míRefusing to believe that you'd paid the tab for me
Y la infelicidad está definida aquíAnd unhappiness is here defined
Saber la verdad pero quedarse atrásTo know the truth but to stay behind
Y quemar tu invitación a la tierra prometidaAnd to burn your invitation to the promised land

Soñé que la paloma de la paz fue elegidaI dreamed the dove of peace was chosen
Sobre el miedo y las armasOver fear and weaponry
Soñé que alguien podría formar una familiaI dreamed someone could raise a family
Sin temer nunca la tragediaNever fearing tragedy

Soñé que vi a un millón de ángelesI dreamed I saw a million angels
Interceptando malvados planesIntercepting evil schemes
Amor y consuelo interminablesLove and comfort never ending
Imágenes eternas que sueñoEverlasting images I dream

Soñé que vi a un millón de ángelesI dreamed I saw a million angels
Rompiendo a través de las nubes grisesBreaking through the clouds of grey
Los sonidos más dulces de aleluyaThe sweetest sounds of hallelujah
Vinieron y se llevaron estas tristezasCame and stole these blues away

Soñé que vi a un millón de ángelesI dreamed I saw a million angels
Surgiendo para rescatarmeComing forth to rescue me
Cantando bienvenido a casa, mi fiel siervoSinging welcome home my faithful servant
Cantando palabras que anhelo escucharSinging words I long to hear