Juliana

Juliana

Juliana

Pasé toda la nocheJ'ai passé toute la nuit
En esta estaciónDans cette gare
Busqué en todas las plataformasJ'ai cherché sur tous les quais
Para volverte a verPour te revoir
Es que no puedoC'est que je ne peux pas
Dejarte ir asíTe laisser partir comme ça
Un tren que se va no regresaUn train qui s'en va ne revient pas

En un instante tendremos que separarnosDans un instant il va falloir se séparer
Me juraste que nunca me dejaríasTu m'avais juré de ne jamais me quitter
Y sin embargo aquí estoyEt pourtant voilà
Teniéndote entre mis brazosTu es dans mes bras
Pero ya no piensas en míMais déjà tu ne penses plus à moi

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Recuerda las palabras que decíasRappelle-toi les mots que tu disais
No quiero creer que mentíasNon, je ne veux pas croire que tu mentais
Y que nunca más nos veremosEt que l'on ne se verra plus jamais

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Para ti solo fui unas cuantas nochesPour toi je n'ai compté que quelques nuits
Pero sin ti ya no sé quién soyMais moi sans toi je ne sais plus qui je suis
Juliana, JulianaJuliana, Juliana

Esta ciudad vio nacer nuestro amorCette ville avait vu naître notre amour
Y sin embargo la dejaré para siempreEt pourtant je vais la quitter pour toujours
Borrar de mi memoriaEffacer de ma mémoire
Porque con tu partidaCar avec ton départ
Vi morir nuestra hermosa historiaJ'ai vu mourir notre belle histoire

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Recuerda las palabras que decíasRappelle-toi les mots que tu disais
No quiero creer que mentíasNon, je ne veux pas croire que tu mentais
Y que nunca más nos veremosEt que l'on ne se verra plus jamais

Juliana, JulianaJuliana, Juliana
Para ti solo fui unas cuantas nochesPour toi je n'ai compté que quelques nuits
Pero sin ti ya no sé quién soyMais moi sans toi je ne sais plus qui je suis
Juliana, JulianaJuliana, Juliana

La, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la