Traducción generada automáticamente
Alleen Zijn Bij Elkaar
Paul De Graaf
Alleen Zijn Bij Elkaar
We hebben met elkaar
nog heel wat te bepraten
of we samen zullen blijven
of juist nu
los moeten laten
maar met praten alleen
komen wij er niet
we moeten ook iets doen
anders blijft het bij verdriet
Want alleen zijn bij elkaar
is het ergste dat er is
je voelt veel voor de ander
en je voelt dat je iets mist
en dat iets dat je wilt zoeken
dat vind je niet bij haar
en zij ook niet bij jou
maar toch blijf je bij elkaar
We hebben met z'n twee
toch al heel wat meegemaakt
hoge toppen bereikt
door diepe dalen geraakt
en ook deze diepe kloof
zullen wij wel overkomen
maar denk jij valt er daarna
voor ons nog wat te dromen
Want alleen zijn bij elkaar
is het ergste dat er is
je voelt veel voor de ander
en je voelt dat je iets mist
en dat iets dat je wilt zoeken
dat vind je niet bij haar
en zij ook niet bij jou
maar toch blijf je bij elkaar
Wanneer komt die schaar
die dat lint dat ons bindt
finaal aan gort zal knippen
dat ons schip stuurloos maakt
en laat stukslaan op de klippen
of denk jij is er nog hoop
dat er voor ons iets valt te lijmen
en dat wij ons eigen wil
met elkaar kunnen rijmen?
Want alleen zijn bij elkaar
is het ergste dat er is
je voelt veel voor de ander
en je voelt dat je iets mist
en dat iets dat je wilt zoeken
dat vind je niet bij haar
en zij ook niet bij jou
maar toch blijf je bij elkaar
en toch hou je van elkaar
Estar solos juntos
Tenemos mucho que hablar entre nosotros
si debemos quedarnos juntos
o si ahora
debemos separarnos
pero solo con hablar
no llegamos a ninguna parte
también debemos hacer algo
o si no, solo habrá tristeza
Estar solos juntos
es lo peor que hay
sientes mucho por el otro
y sientes que algo te falta
y eso que buscas
no lo encuentras en ella
tampoco ella en ti
pero aún así siguen juntos
Hemos pasado juntos
por muchas cosas
alcanzado grandes logros
y caído en profundos valles
y también este profundo abismo
lo superaremos
pero ¿crees que después de eso
quedará algo por soñar para nosotros?
Estar solos juntos
es lo peor que hay
sientes mucho por el otro
y sientes que algo te falta
y eso que buscas
no lo encuentras en ella
tampoco ella en ti
pero aún así siguen juntos
¿Cuándo llegará esa tijera
que cortará de raíz
ese lazo que nos une
haciendo que nuestro barco quede a la deriva
y se estrelle contra las rocas?
¿O crees que aún hay esperanza
de que podamos arreglar algo
y que nuestros deseos
puedan coincidir?
Estar solos juntos
es lo peor que hay
sientes mucho por el otro
y sientes que algo te falta
y eso que buscas
no lo encuentras en ella
tampoco ella en ti
pero aún así siguen juntos
y aún así se aman
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul De Graaf y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: