Lone Cowboys

Vaqueros Solitarios

Lone Cowboys

Desde la cuna, aprendemos a ser durosFrom the cradle, we learn to be tough
En el viejo oeste, donde el viento hace la leyIn the wild West, where the wind makes the law
Trabajo duro, soga y silla, sudor y tierraHard work, rope and saddle, sweat and ground
Los vaqueros solitarios no muestran debilidad, noLone cowboys don't show weakness, no

Vaqueros solitarios, con corazones de piedraLone cowboys, with hearts of stone
Duros por fuera, pero el amor a veces entraTough on the outside, but love sometimes gets in
En el silencio de la noche, la emoción lateIn the silence of the night, emotion throbs
Y el vaquero solitario siente el dolor y la bellezaAnd the lone cowboy feels the pain and the beauty

Creció montando toros, enfrentando el vientoHe grew up riding bulls, facing the wind
Aprendió a callar el dolor, a no mostrar sentimientoLearned to silence pain, not to show feeling
Pero a veces en una mirada, en un toque de manoBut sometimes in a glance, in a touch of a hand
El vaquero solitario siente el mundo al revésThe lone cowboy feels the world turn upside down

Vaqueros solitarios, con corazones de piedraLone cowboys, with hearts of stone
Duros por fuera, pero el amor a veces entraTough on the outside, but love sometimes gets in
En el silencio de la noche, la emoción lateIn the silence of the night, emotion throbs
Y el vaquero solitario siente el dolor y la bellezaAnd the lone cowboy feels the pain and the beauty

En el rodeo de la vida, bailamos con el miedoIn the rodeo of life, we dance with fear
Pero el amor es un lazo que a veces no vemosBut love is a lasso that sometimes we don't see
Y el vaquero solitario, con un corazón endurecidoAnd the lone cowboy, with a hardened heart
Descubre que amar es como montar un toro salvaje y queridoDiscovers that loving is like riding a wild and dear bull

Vaqueros solitarios, con corazones de piedraLone cowboys, with hearts of stone
Duros por fuera, pero el amor a veces entraTough on the outside, but love sometimes gets in
En el silencio de la noche, la emoción lateIn the silence of the night, emotion throbs
Y el vaquero solitario siente el dolor y la bellezaAnd the lone cowboy feels the pain and the beauty