My Naomi

Mi Naomi

My Naomi

Siempre te querréI will always love you
Hasta el fin de los tiemposTill the end of time
Si tuviera el privilegio de no preguntarte nuncaIf I had the never to ask you
¿Serías mía?Would you be mine
Siempre estaré allíI will always be there
Cuando necesitas un amigoWhen you need a friend
Me quedaré a tu ladoI will stay right by your side
Hasta el finalUntil the end

Mi naomiMy Naomi
¿No me lo mostrarás?Won't you show me
Toda la poesía que escribisteAll the poetry that you wrote
¿Para no llorar?To keep from crying?
Mi naomiMy Naomi
¿No me conoces?Don't you know me?
Soy yo quien ha venido a asegurarseI'm the one who's come to make sure
Que este sea tu último corazón rotoThat this is your last broken heart

Podríamos pasar el rato juntosWe could hang together
Podríamos comprobarloWe could check it out
Podríamos reírnos de los chistes internosWe could laugh at inside jokes
De eso se trataThat are about
Toda la gente solitariaAll the lonely people
Ahogándose en el marDrowning in the sea
Es gracioso cuando piensas que lo eranFunny when you think that they was
Tú y yoYou and me

Mi naomiMy Naomi
¿No me lo mostrarás?Won't you show me
Toda la poesía que escribisteAll the poetry that you wrote
¿Para no llorar?To keep from crying?
Mi naomiMy Naomi
¿No me conoces?Don't you know me?
Soy yo quien ha venido a asegurarseI'm the one who's come to make sure
Que este sea tu último corazón rotoThat this is your last broken heart

En cualquier momento que te lo preguntesAnytime you wonder
Si voy a ser sinceroIf I'll be true
Estaré allí para consolarteI'll be there to comfort
Y seguir adelanteAnd follow through
Tú también lo haríasYou would too
No necesitas tus problemasYou don't need your troubles
Desde ayerFrom yesterday
Puedes parpadear tus ojosYou can blink your eyes
Y se iránAnd they'll go away

Siempre te necesitaréI will always need you
Cuando tenga sesenta y cuatroWhen I'm sixty-four
Te necesitaré como hoyI will need you like today
Pero sólo másBut only more

Mi naomiMy Naomi
¿No me lo mostrarás?Won't you show me
Toda la poesía que escribisteAll the poetry that you wrote
¿Para no llorar?To keep from crying?
Mi naomiMy Naomi
¿No me conoces?Don't you know me?
Soy yo quien ha venido a asegurarseI'm the one who's come to make sure
Que este sea tu ultimoThat this is your last
Que este sea tu último corazón rotoThat this is your last broken heart
Corazón rotoBroken heart