Rock'n' Roll Kids

Chicos del Rock and Roll

Rock'n' Roll Kids

Recuerdo el sesenta y dosI remember sixty-two
Tenía dieciséis y tú tambiénI was sixteen and so were you
Y vivíamos al lado en la avenidaAnd we lived next door on the avenue

Jerry Lee era grande y Elvis tambiénJerry Lee was big and Elvis too
Vaqueros y zapatos de gamuza azulBlue jeans and blue suede shoes
Y nunca supimos qué nos deparaba la vidaAnd we never knew what life held in store
Solo queríamos rockear por siempre másWe just wanted to rock 'n' roll forever more

Éramos los chicos del rock and rollWe were the rock 'n' roll kids
El rock and roll era todo lo que hacíamosRock 'n' roll was all we did
Y escuchando esas canciones en la radioAnd listenin' to those songs on the radio
Yo era tuyo y tú eras míaI was yours and you were mine
Eso fue una vez en el tiempoThat was once upon a time
Ahora parece que ya no rockeamos másNow we never seem to rock 'n' roll anymore

Ahora Johnny está enamorado de la chica de al ladoNow Johnny's in love with the girl next door
Y Mary está en la tienda de discosAnd Mary's down at the record store
Ya no quieren estar cerca de nosotrosThey don't wanna be around us no more

Éxitos del pasado, pero apenas hablamosGolden oldies, but we hardly speak
Demasiado ocupados siguiendo un ritmo diferenteToo busy running to a different beat
Difícil de entender que una vez fuimos como ellosHard to understand we were once like them
Cómo desearía poder encontrar esos días de rock and roll de nuevoHow I wish we could find those rock 'n' roll days again

Éramos los chicos del rock and rollWe were the rock 'n' roll kids
El rock and roll era todo lo que hacíamosRock 'n' roll was all we did
Y escuchando esas canciones en la radioAnd listenin' to those songs on the radio
Yo era tuyo y tú eras míaI was yours and you were mine
Eso fue una vez en el tiempoThat was once upon a time
Ahora parece que ya no rockeamos másNow we never seem to rock 'n' roll anymore

Yo era tuyo y tú eras míaI was yours and you were mine
Eso fue una vez en el tiempoThat was once upon a time
Ahora parece que ya no rockeamosNow we never seem to rock 'n' roll
Simplemente parece que ya no rockeamos másWe just never seem to rock 'n' roll anymore