Disco Queen

Disco Königin

Disco Queen

Wer tanzt da vor dem Spiegel?Who's that dancing by the mirror?
Sie tanzt schon die ganze NachtShe's been dancing all night long
Ich starr sie an, doch sie sieht mich nicht, neinI been staring but she don't see me, no
Sie bewegt sich zu jedem SongShe just moves it every song
Wer ist sie? Wer ist sie?Who is she? Who is she?

Sie ist die Königin der DiscoShe's the Queen of the disco
Die First Lady der TanzflächeFirst Lady of the floor
Von L.A. bis San FranciscoFrom L.A. to San Francisco
Bis zum Fire Island StrandTo the Fire Island shore

Sie ist so scharf darauf, die Szene zu rockenShe's so keen to make the scene
Schläft sogar mit ihrem TamburinEven sleeps with her tambourine
Sie ist eine Disco, Disco KöniginShe's a Disco, Disco Queen

(Königin der Disco)(Queen of the disco)
Disco KöniginDisco Queen
(Königin der Disco)(Queen of the disco)

Woher hat sie ihre Energie?Where'd she get her energy?
Woher hat sie ihre Energie?Where'd she get her energy?
Woher hat sie ihre Energie?Where'd she get her energy?
Woher hat sie ihre Energie?Where'd she get her energy?

Die ganze Nacht lang, EnergieAll night long, energy
Jeder Song, EnergieEvery song, energy
Der Verstand ist weg, EnergieMind is gone, energy
Was nimmt sie? Was nimmt sie?What's she on? What's she on?
Was nimmt sie?What's she on?

(Königin der Disco, Königin der Disco)(Queen of the disco, queen of the disco)

Königin der DiscoQueen of the disco
Die First Lady der TanzflächeFirst Lady of the floor
Von L.A. bis San FranciscoFrom L.A. to San Francisco
Bis zum Fire Island StrandTo the Fire Island shore

Zwischen ihren TanzroutinenIn between her dance routine
Nimmt sie ihren blauäugigen, blonden Marine (Hi, Sam)She picks up her Blue eyed, Blond marine (Hi, Sam)
Sie ist eine Disco, DiscoShe's a Disco, Disco
Disco, Disco KöniginDisco, Disco Queen

(Königin der Disco)(Queen of the disco)

Oh, jetzt tanzt sie beim DJOh, Now she's dancing by the DJ
Sie gibt immer noch VollgasShe's still going strong
Jetzt starrt er, doch sie sieht ihn überhaupt nichtNow, he's starin' but She don't see him at all
Sie bewegt sich einfach weiterShe just moves along

Wer ist sie? Wer ist sie?Who is she? Who is she?

Sie ist die Königin der DiscoShe's the Queen of the disco
Die First Lady der TanzflächeFirst Lady of the floor
Von L.A. bis San FranciscoFrom L.A. to San Francisco
Bis zum Fire Island StrandTo the Fire Island shore

Sie ist so scharf darauf, die Szene zu rockenShe's so keen to make the scene
Schläft sogar mit ihrem TamburinEven sleeps with her tambourine
Sie ist eine Disco, Disco, Disco, DiscoShe's a disco, disco, disco, disco
Disco, Disco KöniginDisco, disco queen

(Königin der Disco)(Queen of the disco)
Disco KöniginDisco queen
(Königin der Disco)(Queen of the disco)
Disco KöniginDisco queen