Don't be mad (화 좀 풀어봐)

No te enojes

Don't be mad (화 좀 풀어봐)

Tengo algo que preguntarte
묻고 싶은 얘기가 있어
mutgo sipeun yaegiga isseo
¿Lo que dijiste antes fue en serio?
좀 전에 네가 한말 그거 진심 아니지
jom jeone nega hanmal geugeo jinsim aniji
No tiene sentido
설명이 안돼
seolmyeong-i andwae
¿Estoy diciendo que me gustas?
나 좋자고 한 얘기겠니
na jochago han yaegigenni
¿Por qué haces que me sienta mal si te gusto?
너 좋자고 왜 날 서운하게 만들어
neo jochago wae nal seounhage mandeureo
¿Crees que me gusta?
Do you think I like it
Do you think I like it
Si lo piensas, no es gran cosa
돌아보면 별거 아닐
dorabomyeon byeolgeo anil
Sonríe y superaremos esto, final feliz
웃어넘길 happy ending
useoneomgil happy ending
Es algo tan precioso
주옥같은 일인데
juokgateun irinde

Te amo
사랑해요 그대
saranghaeyo geudae
Las peleas siempre duelen
싸움은 늘 아프겠지만
ssaumeun neul apeugetjiman
Pero estaré a tu lado con un corazón inquebrantable
변하지 않는 마음으로 곁에 있을게
byeonhaji anneun ma-eumeuro gyeote isseulge
Te prometo que te cuidaré mejor que nadie
Promise you 누구보다 내가 더 잘해줄게
Promise you nuguboda naega deo jalhaejulge
No te enojes
화 좀 풀어봐
hwa jom pureobwa

Anoche, en tus sueños
어젯밤 너의 꿈속에서
eojetbam neoui kkumsogeseo
Siento que fui un monstruo malvado
나는 못된 괴물이었을 것만 같아
naneun motdoen goemurieosseul geonman gata
Debo estar equivocado
착각이겠지
chakgagigetji
Incluso si vuelvo atrás en mis palabras
내가 한 말 되돌려봐도
naega han mal doedollyeobwado
Siento que el dolor que me diste es más intenso
네가 준 상처가 더 아픈 것 같아
nega jun sangcheoga deo apeun geot gata
¿Qué te parece eso?
How do you like that
How do you like that
Hay muchas cosas que quiero decir
하고픈 말은 많은데
hagopeun mareun maneunde
Pero no encuentro las palabras
할 수 있는 말이 없어
hal su inneun mari eopseo
No quiero arrepentirme
후회하긴 싫은데
huhoehagin sireunde

Te amo
사랑해요 그대
saranghaeyo geudae
Las peleas siempre duelen
싸움은 늘 아프겠지만
ssaumeun neul apeugetjiman
Pero estaré a tu lado con un corazón inquebrantable
변하지 않는 마음으로 곁에 있을게
byeonhaji anneun ma-eumeuro gyeote isseulge
Te prometo que te cuidaré mejor que nadie
Promise you 누구보다 내가 더 잘해줄게
Promise you nuguboda naega deo jalhaejulge
No te enojes
화 좀 풀어봐
hwa jom pureobwa

Aunque peleemos y nos enojemos
싸우고서 토라져도
ssaugoseo torajyeodo
Al final, sigo llamando tu nombre una y otra vez
결국 너의 이름을 불러 불러 불러
gyeolguk neoui ireumeul bulleo bulleo bulleo
Nosotros, nosotros, nosotros, nuestro destino es claro
우린 우린 우린 운명이 분명해
urin urin urin unmyeong-i bunmyeonghae
En medio de la rutina repetitiva
반복되는 그 일상 속에서
banbokdoeneun geu ilsang sogeseo
Floreció el amor
피어난 사랑으로
pieonan sarang-euro

Te amo
사랑해요 그대
saranghaeyo geudae
Las peleas siempre duelen
싸움은 늘 아프겠지만
ssaumeun neul apeugetjiman
Pero estaré a tu lado con un corazón inquebrantable
변하지 않는 마음으로 곁에 있을게
byeonhaji anneun ma-eumeuro gyeote isseulge
Te prometo que te cuidaré mejor que nadie
Promise you 누구보다 내가 더 잘해줄게
Promise you nuguboda naega deo jalhaejulge
No te enojes
화 좀 풀어봐
hwa jom pureobwa