Not Over Yet

Aún no ha terminado

Not Over Yet

Aquí es donde terminas, esas palabras no son sinceras
여기서 끝내 그 말 진심 아닌데
yeogiseo kkeutnae geu mal jinsim aninde
Solo fingiste una vez que estabas molesto
그냥 한번 토라진 척 해봤어
geunyang hanbeon torajin cheok haebwasseo
Pensé que me retendrías, pero
붙잡을거라 그리 생각했는데
butjabeulgeora geuri saenggakhaessneunde
Fácilmente me dejas ir
쉽게 날 보내는 너
swipge nal bonaeneun neo

No puedo creerlo
믿을 수 없어
mideul su eopseo
¿No estarás amando solo?
혼자 사랑하고 있는건 아닌지
honja saranghago issneungeon aninji
¿Ya no me quieres, cariño?
Don’t you want me babe no more
Don’t you want me babe no more
A pesar de saber todo lo que quiero darte
모두 주고 싶은 내 맘 알면서도
modu jugo sipeun nae mam almyeonseodo

¿Por qué te vas sin ningún remordimiento?
아무 미련없이 떠나는건이 넌 왜
amu miryeoneopsi tteonaneungeoni neon wae
Aún no ha terminado
It’s not over yet
It’s not over yet
Aún no ha terminado
Not over yet
Not over yet
No te apresures tanto, dame tiempo
너무 서두르진마 시간을 줘
neomu seodureujinma siganeul jwo

Todavía no estoy lista
I’m not ready yet
I’m not ready yet
No te equivoques, me estoy yendo
착각하지마 내가 떠나는거야
chakgakhajima naega tteonaneungeoya
Es demasiado tarde para arrepentirse
후회해도 다 늦었어
huhoehaedo da neujeosseo
Es demasiado tarde
너무 늦었어
neomu neujeosseo

¿Desde dónde empezar o qué hice mal?
어디부터인지 뭘 잘못된건지
eodibuteoinji mwoga jalmosdoengeonji
Retroceder al principio
다시 처음으로 rewind
dasi cheoeumeuro rewind
A pesar de saber todo lo que quiero darte
모두 주고 싶은 내 맘 알면서도
modu jugo sipeun nae mam almyeonseodo
¿Por qué te vas sin ningún remordimiento?
아무 미련없이 떠나는건이 넌 왜
amu miryeoneopsi tteonaneungeoni neon wae

Aún no ha terminado
It’s not over yet
It’s not over yet
Aún no ha terminado
Not over yet
Not over yet
No te apresures tanto
너무 서두르진마
neomu seodureujinma
Realmente yo
정말 나는
jeongmal naneun

Todavía no estoy lista
I’m not ready yet
I’m not ready yet
El amor que se ve en las películas
영화에서 나오는 사랑
yeonghwaeseo naoneun sarang
El día que lo vi por primera vez, oh fantasía
처음 본 그날 oh fantasy
cheoeum bon geunal oh fantasy
¿Dónde está el amor?
Where is the love
Where is the love

Solo es un sueño de mediodía
한낮 꿈일뿐이야
hannat kkumilppuniya
Oh, no puedo dárselo a nadie más
Oh 그 누구에게도 하지못한
Oh geu nuguegedo hajimoshan
Tú conoces todo mi corazón
내 마음 모두 넌 알잖아
nae maeum modu neon aljanha
No te apresures y te vayas
Don’t you rush and run away
Don’t you rush and run away

Solo un poco más
조금만
jogeumman
Bebé, no me dejes
Baby don’t leave me
Baby don’t leave me
A pesar de saber todo lo que quiero darte
모두 주고 싶은 내 맘 알면서도
modu jugo sipeun nae mam almyeonseodo
¿Por qué te vas tan indiferente?
그리 무심하게 떠나는건이 넌 왜
geuri musimhage tteonaneungeoni neon wae

Dispara contra mí así
Shoot me like that
Shoot me like that
Ve, dispara contra mí así
Go shoot me like that
Go shoot me like that
Voy a apartar mi corazón hecho añicos
조각나버린 내 맘 비켜줄게
jogaknabeorin nae mam bikyeojulge
Supongo que ya terminamos
Guess we over now
Guess we over now