Premonition

Premonición

Premonition

Si esto que siento es real
느끼는 이게 맞는 거라면
neukkineun ige majneun georamyeon
Nuestro adiós también lo será
우리 이별도 맞는 거겠죠
uri ibyeoldo majneun geogessjyo
No lo veo, no lo entiendo
못 믿죠 못 믿겠죠
mot mitjyo mot mitgessjyo
Pero lo siento
하지만 느끼고 있죠
hajiman neukkigo issjyo
Si tus ojos dicen la verdad
그대 눈빛이 사라지면
geudae nunbicci sasiriramyeon
Tu amor se está yendo
그대 사랑이 식은 거겠죠
geudae sarangi sigeun geogessjyo
No es así, no puede ser
아니죠 그럴 리 없죠
anijyo geureol ri eopsjyo
Nosotros nos amábamos
우리 사랑했는데
uri saranghaessneunde

¿Cómo puede este amor tan intenso
이런 뜨겁던 사랑이
ireon tteugeopdeon sarangi
desaparecer tan rápido?
어떻게 이리 빨리 식을 수 있나요
eotteohge iri ppalli sigeul su issnayo
Nuestros corazones intensos
우리 뜨겁던 이 심장도 아니죠
uri tteugeopdeon i simjangdo anijyo
Ya no lo son más
더 이상 그 맘이 아니죠
deo isang geu mami anijyo

Si esto que siento es real
느끼는 이게 맞는 거라면
neukkineun ige majneun georamyeon
Nuestro amor también llegará a su fin
우리 사랑도 끝인 거겠죠
uri sarangdo kkeutin geogessjyo
No es así, no puede ser
아니죠 그럴 리 없죠
anijyo geureol ri eopsjyo
Nosotros nos amábamos
우리 사랑했는데
uri saranghaessneunde

¿Cómo puede este amor tan intenso
이런 뜨겁던 사랑이
ireon tteugeopdeon sarangi
desaparecer tan rápido?
어떻게 이리 빨리 식을 수 있나요
eotteohge iri ppalli sigeul su issnayo
Nuestros corazones intensos
우리 뜨겁던 이 심장도 아니죠
uri tteugeopdeon i simjangdo anijyo
Ya no lo son más
더 이상 그 맘이 아니죠
deo isang geu mami anijyo

¿Cómo puede este amor tan intenso
이런 뜨겁던 사랑이
ireon tteugeopdeon sarangi
desaparecer tan rápido?
어떻게 이리 빨리 식을 수 있나요
eotteohge iri ppalli sigeul su issnayo
Nuestros corazones intensos
우리 뜨겁던 이 심장도 아니죠
uri tteugeopdeon i simjangdo anijyo
Ya no lo son más
더 이상 그 맘이 아니죠
deo isang geu mami anijyo