Te Veel Regen

Too Much Rain

Lach, als je ogen brandenLaugh, when your eyes are burning
Glunder, als je hart vol pijn zitSmile, when your heart is filled with pain

Zucht, terwijl je je verdriet wegveegtSigh, as you brush away your sorrow
Doe een belofte, dat het niet weer zal gebeurenMake a vow, that it's not gonna happen again

Het is niet goed, in één levenIt's not right, in one life
Te veel regenToo much rain

Jij, weet dat de wielen blijven draaienYou, know the wheels keep turning
Waarom, lopen de tranen over je gezichtWhy, do the tears run down your face

Wij, verstopten vroeger onze gevoelensWe, use to hide away our feelings
Maar zeg nu tegen jezelf dat het niet weer zal gebeurenBut for now, tell yourself it won't happen again

Het is niet goed, in één levenIt's not right, in one life
Te veel regenToo much rain

Het is te veel voor iedereenIt's too much for anyone
Te zwaar voor iedereenToo hard for anyone
Die een gelukkig en vredig leven wilWho wants a happy and peaceful life
Je moet leren lachenYou've gotta learn to laugh

Glunder, terwijl je rondjes draaitSmile, when you're spinning round and round
Zucht, terwijl je aan morgen denktSigh, as you think about tomorrow
Doe een belofte, dat je weer gelukkig gaat zijnMake a vow, that you're gonna be happy again

Het is goed, in jouw levenIt's all right, in your life
Geen regen meerNo more rain

Het is te veel voor iedereenIt's too much for anyone
Te zwaar voor iedereenToo hard for anyone
Die een gelukkig en vredig leven wilWho wants a happy and peaceful life
Je moet leren lachenYou've gotta learn to laugh