Anyway

Anyway (Traducción)

Anyway

Se você me ama, porque não me telefona?If you love me, won't you call me
Eu tenho esperado por isso, há muito tempoI've been waiting, waiting to long
Minha alma anseia por isto o tempo todoIn my soul is, constant yearning
Cantando sempre esta cançãoAlways singing, singing this song

Somente o amor é forte o suficiente pra agüentar firmeOnly love is strong enough, to take it on the chin
Quando foi que eu comecei a me abater?When did I begin, to fall

De algum jeito, de algum jeito, você pode me dar esse telefonemaAnyway, Anyway, you can make, that call
Ficar em casa não é problema pra você.You feel free, to make yourself, at home - woh-oh, ahhhhhh, ohhhhh

Se nós conseguíssemos ficar mais próximos um do outroIf we could be, closer longer
Como isso ia ser bom pra mim, ia ser mesmo muito bom pra mimThat would help me, help me so much
A gente pode curar as mágoas, um do outroWe can cure eachother's sorrow
Você não vai, por favor, por favor, por favor, entrar em contato?Won't you please, please, please get in touch

Se o amor é suficientemente forte, então ele não pode acabar nuncaIf our love is strong enough, it may never end
O que é que me levaria a pensar em me abater?Why would I pretend, to fall, woo-ew

De algum jeito, de algum jeito, você pode me dar esse telefonemaAnyway, Anyway, you can make, that call
Ficar em casa não é problema pra você.You feel free, to make yourself, at home - woh-oh, ahhhhhh

De algum jeito, de algum jeito, do jeito que derAnyway, Anyway, Anyway, at all
De qualquer jeito, pra que você possa me dar esse telefonema.Anyway, you can make that call