Comme c'est gentil de ta part

How Kind Of You

Comme c'est gentil de ta part de penser à moiHow kind of you to think of me
Quand j'étais dans le brouillardWhen I was out of sorts
Ça m'a vraiment touché d'êtreIt really meant alot to be
Dans les pensées de quelqu'un d'autreIn someone else's thoughts
L'esprit de quelqu'un d'autreSomeone else's mind
Quelqu'un d'aussi gentil que toiSomeone else as kind, as you

La prévenance que tu as montrée a faitThe thoughtfulness you showed has made
Une différence dans ma vieA difference in my life
Je n'oublierai pas à quel point tu étais sans peurI won't forget how unafraid
Cette longue nuit sombreYou were that long dark night

Je pensais que tout était perduI thought that all was lost
Je pensais que je ne trouverais jamaisI thought I'd never find
Quelqu'un d'aussi gentil que toiA someone quite as kind, as you

Je pensais que ma foi s'était évanouieI thought my faith had gone
Je pensais qu'il ne pouvait pas y avoirI thought there couldn't be
Quelqu'un qui était là pour moiA someone who was there, for me

Comme c'est gentil de ta part de rester à mes côtésHow kind of you to stick by me
Pendant le dernier roundDuring the final bout
Et d'écouter l'arbitreAnd listened to the referee
Alors que j'étais compté hors jeuAs I was counted out

Je pensais que mon temps était écouléI thought my time was up
Je pensais que je ne trouverais jamaisI thought I'd never find
Quelqu'un d'aussi gentil que toiA someone quite as kind, as you

Je pensais que ma foi s'était évanouieI thought my faith had gone
Je pensais qu'il ne pouvait pas y avoirI thought there couldn't be
Quelqu'un qui était là pour moiA someone who was there for me

Comme c'est gentil de ta part de penser à moiHow kind of you to think of me
Comme c'est gentil de ta part...How kind of you...