Uncle Albert / Admiral Halsey

Onkel Albert / Admiral Halsey

Uncle Albert / Admiral Halsey

Es tut uns leid, Onkel AlbertWe're so sorry Uncle Albert
Es tut uns leid, wenn wir dir Schmerz bereitet habenWe're so sorry if we caused you any pain
Es tut uns leid, Onkel AlbertWe're so sorry Uncle Albert
Aber es ist niemand mehr zu HauseBut there's no one left at home
Und ich glaube, es wird regnenAnd I believe I'm gonna rain

Es tut uns leid, aber wir haben den ganzen Tag nichts gehörtWe're so sorry, but we haven't heard a thing all day
Es tut uns leid, Onkel AlbertWe're so sorry Uncle Albert
Aber falls etwas passieren sollte, werden wir sicher anrufenBut if anything should happen, we'll be sure to give a ring

Es tut uns leid, Onkel AlbertWe're so sorry Uncle Albert
Aber wir haben den ganzen Tag keinen Scheiß gemachtBut we haven't done a bloody thing all day
Es tut uns leid, Onkel AlbertWe're so sorry Uncle Albert
Aber der Wasserkocher kocht und wir werden so leicht abgelenktBut the kettle's on the boil and we're so easily called away

Hand über das Wasser (Wasser)Hand across the water (water)
Köpfe über den HimmelHeads across the sky
Hand über das Wasser (Wasser)Hand across the water (water)
Köpfe über den HimmelHeads across the sky
Admiral Halsey hat mich informiertAdmiral Halsey notified me
Er brauchte einen Liegeplatz, sonst könnte er nicht zur SeeHe had to have a berth or he couldn't get to sea
Ich habe nochmal geschaut, hatte eine Tasse Tee und einen Butterkuchen (einen Butterkuchen?)I had another look and I had a cup of tea and a butter pie (a butter pie?)

(Der Butter würde nicht schmelzen, also habe ich ihn in den Kuchen getan)(The butter wouldn't melt so I put it in the pie)
Hand über das Wasser (Wasser)Hand across the water (water)
Köpfe über den HimmelHeads across the sky
Hand über das Wasser (Wasser)Hand across the water (water)
Köpfe über den HimmelHeads across the sky

Leb ein bisschen, sei ein Zigeuner, komm herum (komm herum)Live a little be a gypsy, get around (get around)
Hebe deine Füße vom BodenGet your feet up off the ground
Leb ein bisschen, komm herumLive a little, get around
Leb ein bisschen, sei ein Zigeuner, komm herum (komm herum)Live a little be a gypsy, get around (get around)
Hebe deine Füße vom BodenGet your feet up off the ground
Leb ein bisschen, komm herumLive a little, get around

Hand über das Wasser (Wasser)Hand across the water (water)
Köpfe über den HimmelHeads across the sky
Hand über das Wasser (Wasser)Hand across the water (water)
Köpfe über den HimmelHeads across the sky
Oh, ohOh, oh