Here Today

Hier Vandaag

Here Today

En als ik zou zeggenAnd if I said
Dat ik je echt goed kendeI really knew you well
Wat zou je antwoord zijnWhat would your answer be
Als je hier vandaag was?If you were here today?

Oh, hier vandaagOh, here today

Nou, jou kennendeWell, knowing you
Zou je waarschijnlijk lachen en zeggen dat we werelden uit elkaar warenYou'd probably laugh and say that we were worlds apart
Als je hier vandaag wasIf you were here today

Oh, hier vandaagOh, here today

Maar wat mij betreftBut as for me
Ik herinner me nog hoe het was voordatI still remember how it was before
En ik houd de tranen niet meer tegenAnd I am holding back the tears no more

OhOh
Ik hou van je, ohI love you, oh

Wat dacht je van de tijd dat we elkaar ontmoetten? (Wat dacht je van de tijd dat we elkaar ontmoetten?)What about the time we met? (What about the time we met?)
Nou, ik denk dat je zou kunnen zeggen dat we ons een beetje moeilijk te krijgen maaktenWell, I suppose that you could say that we were playing hard to get
Begrijpde er geen reet vanDidn't understand a thing
Maar we konden altijd zingenBut we could always sing

Wat dacht je van de nacht dat we huilden? (Wat dacht je van de nacht dat we huilden?)What about the night we cried? (What about the night we cried?)
Omdat er geen reden meer was om het allemaal binnen te houdenBecause there wasn't any reason left to keep it all inside
Nooit een woord begrepenNever understood a word
Maar je was altijd daar met een glimlachBut you were always there with a smile

En als ik zegAnd if I say
Dat ik echt van je hield en blij was dat je kwamI really loved you and was glad you came along
Dan was je hier vandaag, ohThen you were here today, oh
Want je was in mijn liedFor you were in my song

Oh, hier vandaagOh, here today