visualizaciones de letras 4.674
Letra

Significado

Pressione

Press

Querida, eu te amo muito, muito, muitoDarling, I love you very, very, very much
E eu realmente estou contando com o seu toqueAnd I really am relying on your touch
Mas com todas essas pessoas ouvindoBut with all these people listening in
Eu não sei como deveria fazer para começarI don't know where I ought to begin
Talvez pudéssemos bater em cima de uma palavraMaybe we could hit upon a word
Algo que os outros não tenham ouvido aindaSomething that the others haven't heard
Quando você me quiser para te amarWhen you want me to love you
Apenas me diga para pressionarJust tell me to press

Ali mesmo, é isso. Sim. Quando você sentir o estresseRight there, that's it. Wes. when you feel the stress
Não fique aí parada, me diga para pressionarDon't just stand there, tell me to press

Você pode me dar o que quero, eu devo confessarYou can give me what I want, I must confess
Meu corpo precisa de atenção, minha mente está uma bagunçaMy body needs attention, my mind is in a mess
Oklahoma nunca foi assimOklahoma was never like this
Nunca como assim, nunca foi assimNever like this, it was never like this
Nunca como isso, já foi assim?Ever like this, say was it ever like this?
Oklahoma nunca foi assimOklahoma was never like this
Ela nunca foi assimIt was never like this

Querida, eu sei que realmente não seria um crimeDarling, I know it really wouldn't be a crime
Se eu disser que eu quero amar você o tempo todoIf I say I want to lnve you all the time
Mas com todas essas pessoas ouvindoBut with all these people listening in
Eu não sei como eu deveria fazer para começarI don't know where I ought to begin
Talvez nós deveríamos ter um código secretoMaybe we should have a secret code
Antes que nós dois estivemos prontos para explodirBefore we both get ready to explode
Quando você me quiser para te amarWhen you want me to love you
Apenas me diga para pressionarJust tell me to press. Press...

Ali mesmo, é isso. SimRight there, that's it. Yes
Quando você sentir o estresseWhen you feel the stress
Não fique aí paradaDon't just stand there
Você não vai me dizer para pressionar?Won't you tell me to press?

Escrita por: Paul McCartney. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por José. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul McCartney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección