Traducción generada automáticamente
Movement VIII - Peace
Paul McCartney
Movement VIII - Peace
SHANTY
And so it was that you were born
Into this world one winter morning,
With a childish innocence you smiled at me
And I was born again.
BOY SOLO
Non nobis solum
Sed toti mundo
BOYS' CHOIR
Nati,
Mundo nati.
BOY SOLO
Toti mundo nati.
MEN'S CHORUS
God is good
And He will be our savior,
All we need
Is in His power to give us.
Let the light that lies within
His heart
Illuminate our being.
FULL CHORUS
God is good
And with this thought to guide us
We will live
In joyful contemplation.
Let the love that lives within your heart
Illuminate your being.
PREACHER
What people want is a family life,
The strength of a home and a moat round the castle.
Pull up the drawbridge,
Staying at home with the family.
All people want is a family life,
Sometimes they find that it isn't so easy.
People can argue,
Life can be hard on a family.
BASSES
Mum's in the kitchen, she won't speak to Dad.
ALTOS
Uncle's ashamed of the good time he had.
TENORS
Brothers and sisters are lifting the roof
With the music they play all night.
PREACHER
But people still want a family life,
Nothing replaces the love and affection.
Pull up the drawbridge
Tempers are frayed, but it's like that.
ALTOS
Don't be dismayed if it's like that.
BASSES
Like that.
PREACHER
You're not obeyed but you like that -family life.
BOYS and ALTOS
God is good.
In Him we'll live for ever,
Satisfied
Inside His grace and glory,
FULL CHORUS
Safe and sound
In His eternal love
We have found salvation.
NURSE
Dad's In the garden, he won't speak to M
MARY DEE Mother.
NURSE
Uncle's in bed with a pain in his...
SHANTY
The Devil is evil
PREACHER
And God is good.
MARY DEE
The Devil is evil
SHANTY With a D.
MARY DEE
And God is good
SHANTY Without an O.
MARY DEE and NURSE God is good without an O.
SHANTY and PREACHER
0...
MARY DEE and NURSE
And so we are grateful for harmony
For we will be faithful
SHANTY and PREACHER
Eternally.
MARY DEE, NURSE, SHANTY and PREACHER
(Ah)
FULL CHORUS
(Ah)
God is good,
The universal savior.
Trust in Him
To lead us through the darkness.
Live in love and when the battle's won
MARY DEE and NURSE
Live in peace.
SHANTY and PREACHER
Live in peace.
FULL CHORUS
Live in peace for ever.
SOLO QUARTET
Live in peace.
ALL Live in peace together.
SHANTY
So on and on the story goes
From day to day throughout our lives.
MARY DEE
What can we do,
that's how it grows.
I am with you,
MARY DEE and SHANTY
Our love survives.
END
Movimiento VIII - Paz
Y así fue que naciste
En este mundo una mañana de invierno,
Con una inocencia infantil me sonreíste
Y yo volví a nacer.
SOLO DEL NIÑO
No solo para nosotros
Sino para todo el mundo
CORO DE NIÑOS
Nacidos,
Nacidos en el mundo.
SOLO DEL NIÑO
Nacidos en todo el mundo.
CORO DE HOMBRES
Dios es bueno
Y Él será nuestro salvador,
Todo lo que necesitamos
Está en Su poder para darnos.
Deja que la luz que yace dentro
De Su corazón
Ilumine nuestro ser.
CORO COMPLETO
Dios es bueno
Y con este pensamiento para guiarnos
Viviremos
En contemplación alegre.
Deja que el amor que vive dentro de tu corazón
Ilumine tu ser.
PREDICADOR
Lo que la gente quiere es una vida familiar,
La fuerza de un hogar y un foso alrededor del castillo.
Sube el puente levadizo,
Quedándose en casa con la familia.
Toda la gente quiere es una vida familiar,
A veces descubren que no es tan fácil.
La gente puede discutir,
La vida puede ser dura para una familia.
BAJOS
Mamá está en la cocina, no le hablará a papá.
ALTOS
El tío está avergonzado de la buena noche que tuvo.
TENORES
Hermanos y hermanas están levantando el techo
Con la música que tocan toda la noche.
PREDICADOR
Pero la gente aún quiere una vida familiar,
Nada reemplaza el amor y la afecto.
Sube el puente levadizo
Los ánimos están alterados, pero es así.
ALTOS
No te desanimes si es así.
BAJOS
Así.
PREDICADOR
No eres obedecido pero te gusta eso -vida familiar.
NIÑOS y ALTOS
Dios es bueno.
En Él viviremos para siempre,
Satisfechos
Dentro de Su gracia y gloria,
CORO COMPLETO
Seguros y sanos
En Su amor eterno
Hemos encontrado salvación.
ENFERMERA
Papá está en el jardín, no le hablará a M
MARY DEE Madre.
ENFERMERA
El tío está en la cama con un dolor en su...
SHANTY
El Diablo es malvado
PREDICADOR
Y Dios es bueno.
MARY DEE
El Diablo es malvado
SHANTY Con una D.
MARY DEE
Y Dios es bueno
SHANTY Sin una O.
MARY DEE y ENFERMERA Dios es bueno sin una O.
SHANTY y PREDICADOR
O...
MARY DEE y ENFERMERA
Y así estamos agradecidos por la armonía
Porque seremos fieles
SHANTY y PREDICADOR
Eternamente.
MARY DEE, ENFERMERA, SHANTY y PREDICADOR
(Ah)
CORO COMPLETO
(Ah)
Dios es bueno,
El salvador universal.
Confía en Él
Para guiarnos a través de la oscuridad.
Vive en amor y cuando la batalla esté ganada
MARY DEE y ENFERMERA
Vive en paz.
SHANTY y PREDICADOR
Vive en paz.
CORO COMPLETO
Vive en paz para siempre.
CUARTETO SOLO
Vive en paz.
TODOS Vivan en paz juntos.
SHANTY
Así continúa la historia
De día a día a lo largo de nuestras vidas.
MARY DEE
¿Qué podemos hacer,
Así es como crece.
Estoy contigo,
MARY DEE y SHANTY
Nuestro amor sobrevive.
FIN
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paul McCartney y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: