Nur Mama Weiß

Only Mama Knows

Nun, ich wurde im Transitbereich gefundenWell, I was found in the transit lounge
In einer schmutzigen FlughafenstadtOf a dirty airport town
Was machte ich auf dem Weg ins Verderben?What was I doing on the road to ruin
Nun, meine Mama legte mich niederWell my mama laid me down
Meine Mama legte mich niederMy mama laid me down

Um meine Hand war ein PlastikbandAround my hand was a plastic band
Mit einem Bild von meinem GesichtWith a picture of my face
Ich weinte, zurückgelassen zu sterbenI was crying, left to die
An diesem gottverlassenen OrtIn this godforsaken place
An diesem gottverlassenen OrtThis godforsaken place

[Refrain:][Chorus:]
Nur Mama weißOnly Mama knows
Warum sie mich niedergelegt hatWhat she laid me down
In dieser gottverlassenen StadtIn this godforsaken town
Sie rannte auchShe was running too
Wovor sie geflohen istWhat she was running from
Ich habe mich immer gefragtI always wondered
Ich habe es nie gewusstI never knew
Nur Mama weißOnly Mama knows
Nur Mama weißOnly Mama knows

Ich bin nur auf der DurchreiseI'm passing through
Ich bin auf meinem WegI'm on my way
Auf der Straße, keine ETAOn the road, no ETA
Ich bin nur auf der DurchreiseI'm passing through
Kein fester WohnsitzNo fixed abode
Und deshalb....And that is why....
Muss ich versuchenI need to try
DurchzuhaltenTo hold on
Ich muss durchhalten [3x]I've got to hold on [3x]

War es geplant als ein One-Night-StandWas it planned as a one night stand
Oder lebte sie in Schande?Or did she live in disgrace
Nun, ich werde niemalsWell, I never
Werde ich jemalsWill I ever
Das Gesicht meines Vaters sehenSee my father's face
Das Gesicht meines Vaters sehenSee my father's face

[Refrain 2x][Chorus 2x ]

Muss durchhalten... [4x]Gotta hold on... [4x]