This Loving Game

Este Juego de Amor

This Loving Game

Alguien me dijo que me alejaraSomebody told me to walk away
Cuando el amor se volvía difícil y tenía que pagarWhen love got hard and I had to pay
Pero sabes que es una lástimaBut you know it’s such a shame
Nadie sabe cómo jugarNobody knows how to play
Este juego de amorThis loving game

A veces todos parecemos actuar como tontosSometimes we all seem to act like fools
Pero ¿nos importa quién rompe las reglas?But do we care who breaks the rules?
Pero supongo que es lo mismoBut I suppose it’s all the same
Nunca aprendemos cómo jugarWe never learn how to play
Este juego de amorThis loving game

¿Te amo la mitad de lo queDo I love you half as much
Te amaba antes?As I did before?
Cariño, apenas podría amarte másDarling I could hardly love you more

Intenté buscar algún buen consejoI tried to look for some good advice
Porque todos tenemos que pagar el precio'Cause we all have to pay the price
Pero hasta ahora, nunca llegóBut 'till now, it never came
Nunca sabré cómo jugarI’ll never know how to play
Este juego de amorThis loving game

¿Te amo la mitad de lo queDo I love you half as much
Solía hacerlo?As I used to do?
Nadie me conoce ni la mitad de bien que túNo one knows me half as well as you
Sí, sabes que sí, sabes que síYeah, you know you do, you know you

Alguien me dijo que me alejaraSomebody told me to walk away
Cuando el amor se volvía difícil y tenía que jugarWhen love got hard and I had to play
Pero sabes que todavía es una lástimaBut you know that it’s still a shame
Nadie sabe cómo jugarNobody knows how to play
Este juego de amorThis loving game

Nadie sabe cómo jugarNobody knows how to play
Este juego de amorThis loving game

Nadie sabe cómo jugarNobody knows how to play
Este juego de amorThis loving game