Wer kümmert's?

Who Cares

Eins, zweiA-one, a-two

Wurdest du jemals verletzt von den Worten, die Leute sagenDid you ever get hurt by the words people say
Und den Dingen, die sie tun, wenn sie dich ärgern?And the things that they do when they're picking on you?
Wurdest du jemals traurig von den Spielen, die sie spielenDid you ever get sad by the games that they play
Wenn sie dich fühlen lassen wie ein rostiges altes Rad?When they're making you feel like a rusty old wheel?

Es wurde im Regen stehen gelassenIt's been left in the rain

Wer kümmert sich um das, was die Idioten sagen?Who cares what the idiots say?
Wer kümmert sich um das, was die Idioten tun?Who cares what the idiots do?
Wer kümmert sich um den Schmerz in deinem Herzen?Who cares about the pain in your heart?
Wer kümmert sich um dich?Who cares about you?
Ich tu'sI do

Denn du bist viel mehr wert'Cause you're worth much more
Eine Tatsache, da kannst du dir sicher seinA fact you can be sure
Kein Grund zu versteckenNo need to hide
Die Liebe, die du in dir trägstThe love you've got inside

Bist du jemals in der Menge verloren gegangenDid you ever get lost in the heart of a crowd
Und die Leute um dich herum drücken dich immer weiter runter?And the people around keep on pushing you down?
Macht dich das verrückt und schreist du lautIs it driving you mad and you're screaming out loud
Und fragst dich, wer dich erkennen wird?And you're wondering who's going to recognize you?

Du bist ein Geist in der DunkelheitYou're a ghost in the dark

Wer kümmert sich um das, was die Idioten sagen?Who cares what the idiots say?
Wer kümmert sich um das, was die Idioten tun?Who cares what the idiots do?
Wer kümmert sich um den Schmerz in deinem Herzen?Who cares about the pain in your heart?
Wer kümmert sich um dich?Who cares about you?

Wer kümmert sich um das, was die Idioten sagen?Who cares what the idiots say?
Wer kümmert sich um das, was die Idioten tun?Who cares what the idiots do?
Wer kümmert sich um den Schmerz in deinem Herzen?Who cares about the pain in your heart?
Wer kümmert sich um dich?Who cares about you?
Ich tu'sI do

Du wurdest im Regen stehen gelassenYou've been left in the rain