Your Jeans Are Too Tight

Tus Jeans Están Demasiado Ajustados

Your Jeans Are Too Tight

Esta canción es para las damas, o como me gusta llamarte... Mujeres.This song is for the ladies, or as i like to call you... Women.
[verso 1][verse 1]
Te vi por primera vez, nenaI first saw you baby
Con un par de pantalones azul claroIn a Pair of pale blue slacks
(pantalones)(slacks)
Fingiendo desinterésFeigning Dis-interest
ante las miradas que atraíanat the stares they'd attract
(atraían)(tract)
Estaban bajos en la parte delanteraThey were cut low in the front
más bajos en la parte traseralower in the back
Podía ver claramente hasta HobartI could see clear to Hobart
Es bueno que te hayas depiladoIts a good thing you waxed
[estribillo][chorus]
Tus jeans están demasiado ajustadosYour jeans are too tight
Tus jeans están demasiado ajustadosYour jeans are too tight
Veo la lunaIm seeing the moon
Y aún no es de nocheAnd its not yet the night
Tus jeans son demasiado pequeñosYour jeans are too small
Tus jeans son demasiado pequeñosYour jeans are too small
Si fueras un tipoIf you were a Fella
Podría ver claramente tus bolasId see clear to your balls
Tus jeans están demasiado ajustadosYour jeans are too tight
Oh señorita....Oh lady....
Tus jeans están demasiado ajustadosYour jeans are too tight
[estribillo 2][chorus 2]
Debo admitirI must admit
Que nunca había visto mezclilla tan ajustadaThat id never seen denim so strained
Eres el tipo de chica, nenaYour the kinda girl baby
Que avergüenza a los fontanerosThat puts plumbers to shame
Ahora no te ofendasNow dont take offence
Pero tu trasero está apiladoBut your back rack is stacked
Si fuera un traficanteIf i was a dealer
No podría mover tanta drogaI couldnt move that much crack
[verso 3][verse 3]
En tus jeans te ves genialin your jeans you look great
En tus jeans te ves genialin your jeans you look great
como un camello con mezclillalike a denim-clad camel toed
pegado en tu piernaglued on your leg
tus jeans deben apretaryour jeans must constrict
tus jeans deben apretaryour jeans must constrict
¿Qué es eso en tu dobladillo?whats that by your cuff?
¡Dios mío, es tu labio!dear god, its your lip!
[verso 4][verse 4]
¡Tus tobillos se ven pálidos!Your ankles look pale!
¿Se ha cortado la circulación?Has the blood been cut off?
Déjame gastar solo una monedaLet me spend just a penny
En esa ranura de monedas lavada con piedraIn that stone wash coin slot
Mira esa sonrisa de traseroLook at that butt grin
Demasiado descarada para pasar por altoToo cheeky to pass
Esa tanga que llevas puestaThat thong that your wearings
Solo hila tu traseroJust flossing your ass
[verso 5][verse 5]
El elástico está estiradoThe elastic is stretched
Con abandono imprudenteWith wreckless abandon
Como una cuerda floja de algodónLike a tightrope of cotton
A través del Gran CañónAcross the grand canyon
Nena, solo te preguntaréBabe ill just ask ya
Ahora sin portarte malNow no misbehaving
¿Fuiste alguna vez asistente de escenario?Were you ever a roadie?
¿Trabajaste para Van Halen?Did you work for Van Halen?
Estoy alucinando,Im Raving,
Estás depiladaYour Shaven
No podría ser mejorIt couldnt be better
Y gracias por recordarmeAnd thanks for reminding me
Que debo enviar esa cartaI must post that letter
(Carta) carta (carta)(Letter) letter (letter)
CartaaaaaLett-errrrrr
[(hablado)Y es un artículo de correo bastante voluminoso también... ¡Es bastante grande!][(spoken)And its quite a bulky post item too... Its quite large!]
[verso 6][verse 6]
Tus jeans se pegan como pegamentoYour Jeans stick like glue
Se ven bien en tiThey look good on you
Me hacen sentir como si estuviera de comprasThey make me feel like shopping
En BIG WAt BIG W
Son tus jeans lo que me gustanIts your jeans that i like
Son tus jeans lo que me gustanIts you jeans that i like
¿Puedes tocar tus pies, nena?Can you touch your toes baby
¿Para que pueda estacionar mi bicicleta?So i can park my bike?
Tus jeans están demasiado ajustadosYour jeans are too tight
Tus jeans están demasiado ajustadosYour jeans are too tight
Y no me importa en absoluto....And i dont mind at allllll.....
(¡No es como si fueras mi mujer!)(It's not like you're my woman!)